Exemple de utilizare a Слышно în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Слышно что-нибудь?
Hear anything?Им все слышно.
They hear everything.Слышно что-нибудь?
Heard anything?Тебе слышно Скотта?
Can you hear Scott?Диалога не слышно.
No audible dialogue.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Что-нибудь слышно о Кейт?
Any word on Kate?Дыхания не слышно.
There's no breath sounds.Что-нибудь слышно, энсин?
Hear anything, Ensign?Это ты? Тебя ужасно слышно.
You sound awful.Что-нибудь слышно от Питера?
Any word from Peter?В микрофон все слышно.
The mike hears everything!Что-нибудь слышно от мамы?
You ever hear from Mom?Слышно что-нибудь от Тайлера?
Heard anything from Ty?Что-нибудь слышно от Мэгги?
You heard from Maggie?Слышно что-нибудь от Джеммы?
Heard anything from Gemma?Что-нибудь слышно от Оливера?
You heard from Oliver?Слышно так, будто ты здесь.
It sounds like you're right here.Что-нибудь слышно от Невилла?
Any word from Neville?Было снова что-нибудь слышно от" Э"?
Have you heard from"A" again?Что-нибудь слышно от Дугласа?
Any word from Douglas?С правой стороны не слышно дыхания.
No breath sounds on the right side.Что-нибудь слышно от Скиннера?
Any word from Skinner?По-прежнему ничего не слышно от Шарлотты?
Still no word from Charlotte?Что там слышно про кризисы?
What is heard about the crises?Да, что это? Боже, да, детей слышно потрясающе.
Ugh, god, yes, the kids sound amazing.Что-нибудь слышно о Томе Бакстере?
Any word about Tom Baxter?Тебя слышно в 2000 или 3000 метров к югу от нас.
You sound 2,000 or 3,000 meters south of us.Что-нибудь слышно про Рози?
You hear anything about Rosie?Что-нибудь слышно с микрофона у него в туфле?
Any sound on that Mike in his shoe yet?Боже, да, детей слышно потрясающе.
God, yes, the kids sound amazing. I'm sorry.
