Сe înseamnă СПАЛИТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• burn
• on fire

Exemple de utilizare a Спалить în Rusă și traducerile lor în Engleză

Спалить дотла?
Burn it down?

Хотите спалить ведьму?
You wanna fry a witch?

Спалить его заживо.
Burning him alive.

Постарайся не спалить мой дом.
Try not to burn down my house.

Спасибо что позволил спалить дом.
Thanks for letting the house burn.

Всем им волосы спалить! Поджигаем патлы!
Set their hair on fire!

Значит, недостаточно спалить парня.
So it's not enough to burn the guy.

Я пытался спалить тебя заживо.
I tried to burn you to death.

Ты собираешься спалить наш дом?
You're gonna burn down our house?

Мы должны спалить это местечко, парни.
We got to burn this joint, boys.

Тот сукин сын помог тебя спалить.
That son of a bitch… he helped burn you.

Нам стоит спалить это место дотла.
We should burn this place to the ground.

Я как раз собирался спалить свой дом.
I was just about to burn my house down.

Ты мог спалить себе чертовы роговицы.
You could have burned your bloody corneas.

Она хотела спалить их все.
She wanted to burn them to the ground.

Мы должны найти его останки и спалить их.
We have got to find his bones and torch them.

Ты постарайся хотя бы не спалить комиссариат.
And you try not to burn down the station.

Порвать его, испачкать, расстрелять, спалить.
Tear it up, dirty it up, bullet holes, burns.

Видишь ли, я решил, что спалить твой дом- ничто.
See, I decided that burning down your house is nothing.

Помните, как вы просили меня не спалить участок?
Remember when you told me not to burn down the precinct?

Можешь спалить свой дом, чтобы получить страховку.
You could burn your house down for the insurance money.

Бет- психопатка, которая пыталась спалить мои волосы.
Beth is a psycho who tried to light my hair on fire.

Никак не дозволяйте скоро развивающийся жизнь уличного гонщика спалить вас.
Do not let the fast-paced life street racer burn you.

Может, проще пойти на Юнион- Сквер и спалить мешок денег?
Why don't you just go down to Union Square and light a bag of money on fire?

Это- как спалить библиотеку вместе с другом, который в ней застрял!
It's--it would be like burning down a library w-with a friend trapped inside!

Здесь говорится, что пепел Феникса может спалить Мать.
It says here that the ashes of a Phoenix can burn the mother.

Один помогает спалить город дотла, а второй помогает спалить штат.
One helps burn down a town, the other helps burn down a state.

Итак, кто-то дал ему 50 долларов и бутылку шнапса… чтобы спалить дом.
So, somebody gave him 50 bucks and a bottle of schnapps… to light that house on fire.

Если она смогла спалить дом она точно сможет повесить это на тебя или хуже.
If she can burn down a house, she can definitely pin it on you, or worse.

Зачем кому-то держать тело десять лет а потом спалить его в хрустящую корочку?
Why would someone hang onto a body for a decade and then burn it to a crisp?