Exemple de utilizare a Спрашивал în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Спрашивал что?
Asking what?Ты не спрашивал.
You never ask.Он спрашивал вас.
He asked for you.Я никогда на спрашивал.
I never ask.И я спрашивал:« Почему?»?
And I said,"Why?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ спрашиваеторатор спрашиваетспрашивает специального докладчика
спросил гарри
делегация спросиласпрашивает делегацию
флинтерман спрашиваетшимонович спрашиваеттан спрашиваетпаттен спрашивает
Mai mult
Utilizare cu adverbe
также спрашиваетможно спроситьчасто спрашиваютпочему ты спрашиваешьпочему вы спрашиваетеникогда не спрашиваллучше спроситьпоэтому я спрашиваюспросить почему
всегда спрашивают
Mai mult
Utilizare cu verbe
хотел спроситьпозвольте спроситьхотел бы спроситьстоит спроситьдавайте спросимследует спроситьсобирался спроситьпридется спроситьзабыл спроситьбоюсь спросить
Mai mult
Кто тебя спрашивал?
Who questioned you?Шон спрашивал меня о тебе.
Sean asked me about you.Я уже не раз спрашивал.
I have often wondered.Он спрашивал меня о Билли.
He asked me about Billy.Мартин никогда об этом не спрашивал.
Martin never questioned it.Что он спрашивал про меня?
What-what he ask about me?Я спрашивал Клару и Мартина.
I asked Klara and Martin.Кто-то спрашивал твое мнение?
Anyone ask your opinion?Я сделаю вид, что ты этого не спрашивал.
I pretend not said that.Росс, ты спрашивал меня о этом.
Ross, you asked me that.Он спрашивал себя, как могут они быть вместе.
He asks how they could be together.Никто не спрашивал меня о Секрете.
No one asked me for the Secret.Он спрашивал, не могут ли ему отправить перепелок.
He wondered if you could send quails.Даже когда он спрашивал… он ведь что-то подозревает.
Even though he asks,'cause he suspects something.Ты спрашивал меня о Ребекке.
You asked me about Rebecca.Ты когда-нибудь спрашивал себя, как ты докатился до этого?
You ever ask yourself how you ended up like this?Он спрашивал о Родни, да?
He asking about Rodney, right?Мой коллега, Фокс Малдер, спрашивал Вас уже весной.
A colleague of mine, Fox Mulder, questioned you last spring.И он спрашивал своих астрологов.
And he asks his astrologers.Мне звонил полицейский, спрашивал про это, используя Ваше имя.
Policeman called me asking about it, using your name.Хушен спрашивал почему ты задерживаешься.
Husheng keeps asking why you're late.Он поворачивался ко мне и спрашивал:" Готов сделать что-нибудь хорошее?
He would turn to me and say,"Ready to do some good?Доктор спрашивал Анджелину о ее нервах.
The doctor asked Angelina about her nerves.Спрашивал себя каждый день когда должен рассказать тебе правду.
Questioned myself every day whether I should tell you the truth.Ракхаро спрашивал, хотеть ли вы его смерти, кхалиси.
Rakharo ask if you want him dead, Khaleesi.
