Exemple de utilizare a Сражаюсь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я сражаюсь.
I fight.Сражаюсь с монстрами.
Fighting monsters.Я всю жизнь сражаюсь.
I fought for plenty in my life.Я сражаюсь за тебя.
I fight for you.Я, просто, сражаюсь за свободу.
I just fight to be free.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
сражался в битве
игрок сражаетсясражаться с врагами
сражаться с монстрами
сражаться до смерти
солдаты сражались
Mai mult
Utilizare cu verbe
придется сражатьсяпредстоит сражатьсястоит сражатьсяпродолжал сражаться
Я сражаюсь за Дорн.
I fight for Dorne.Ты думаешь что я сражаюсь сам с собой?
You think I fight myself?Я сражаюсь за красоту.
I fight for beauty.Я по-прежнему сражаюсь, не зная, зачем.
Still fight and I don't know why♪.Я сражаюсь с самим собой.
I fight against myself.Почему я сражаюсь с тобой из-за этого?
Why do I keep fighting you on this?Я сражаюсь за свою страну.
I fight for my country.И с тех самых пор я скитаюсь и сражаюсь.
Since then, I'm walking around fighting.Я сражаюсь за революцию.
I fight for the revolution.Я на передовой сражаюсь за воспитание.
I'm out there on the front lines fighting for civility.Я сражаюсь за этого ребенка.
I fight for that child.Не надо сражаться за меня.- Я и не сражаюсь.
I am not Сражаюсь за нашу дружбу.
Fighting for our friendship.Я тут сражаюсь за скрепки.
I'm fighting for paperclips around here.Я сражаюсь с мужами, не с мальчиками.
I fight men, not boys.Вы увидите, как Я сражаюсь и уничтожаю МОИХ врагов.
You shall see ME fight and destroy MY enemies.Я сражаюсь, пока мне нравится.
I fight because I enjoy it.Все что я поняла, так это то, что хорошо сражаюсь.
All I figured out is I'm pretty good at fighting.Я сражаюсь за свободу Баджора.
I fight for the freedom of Bajor.Вот они, остатки,с которыми я мужественно сражаюсь.
Here they are,the leftovers that I fought today.Я сражаюсь с мужами, не с мальчиками.
I fight the men, not the boys.Ты сражаешься за Старков, я же сражаюсь за Ланнистеров.
You Я сражаюсь против созданий, подобных ему.
I fight creatures like him.Я тут сражаюсь за свою жизнь.
I'm fighting the deadline of my life here.Я сражаюсь за Робина Гуда и короля Ричарда.
I fight for Robin Hood and King Richard.
