Exemple de utilizare a Страдаем în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Именно мы страдаем.
It's we who suffer.Мы страдаем от войн и болезней.
We have war, disease.Ты видишь, как мы обе страдаем?
You see how 're both suffering?Вот и страдаем из-за нее.
So we suffer because of it.А злой рок, от которого мы страдаем.
It's an ill-fate we suffer.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
страдающих от недоедания
страдающих альбинизмом
страдающих от голода
страдающих проказой
страдающих психическими расстройствами
люди страдаютстрадают от дискриминации
страдающих психическими заболеваниями
женщины страдаютстрадают от последствий
Mai mult
Utilizare cu adverbe
по-прежнему страдаютпопрежнему страдаюттакже страдаютчасто страдаютособенно страдаютбольше всего страдаютсерьезно страдаютнередко страдаютсильно страдаетбольше страдают
Mai mult
Utilizare cu verbe
продолжают страдатьначинают страдать
Да, от этого зла страдаем мы все.
Yes, this scourge affects us all.Мы страдаем и хотим справедливости.
Us suffer bad. Us want justice.Они их устанавливают, а мы страдаем.
They make them, and we suffer.Мы страшно страдаем в Африке.
We are suffering enormously in Africa.Мы до сих пор из-за этого страдаем.
We still suffer from this today.Мы страдаем в одиночестве мы умираем одни.
We suffer alone, we die alone.Они будут рады видеть, как мы страдаем.
They're happy to see us suffer.Ну, мы все страдаем ради моды, а?
Well, we all suffer for fashion, don't we?Мы живем в этих условиях, и мы страдаем от этого.
We live it and we suffer from it.А страдаем в итоге мы все трое.
Now there Мы должны верить в них, и мы страдаем от них.
We have to believe in both, we suffer from both.Мы страдаем в тишине или живем в бегах.
We suffer in silence or live like this-- in hiding.Ты проваливаешь работу и ради тебя все мы страдаем.
You slow down the work, and we all suffer.Если страдает торговля- то страдаем все мы.
If trade Боги правильно делают,что смотрят, как мы страдаем.
They do well, the gods,to watch us suffer.Мы грешим не зная и страдаем не понимая.
We sin without knowing and suffer without understand- ing.Все страдаем тревогой социально- гендерного происхождения.
All suffering from social gender anxiety.У тебя было 2000 лет, чтобы наблюдать за тем как мы страдаем.
You have had 2,000 years to watch us suffer.Мы страдаем и находимся в чрезвычайно бедственном положении.
We are suffering and in distress a lot.И у меня есть разные недуги, от которых мы все страдаем.
And I have various ailments of which we all suffer.Я не смог этого сделать, и теперь мы все страдаем из-за меня.
I failed to do that and we all suffered for it.Ей всегда доставляло удовольствие смотреть, как мы страдаем.
It was her pleasure, always, to watch us suffer.С самого рождения страдаем аллергией на укусы комаров.
Since birth, we suffer from allergies to mosquito bites.Вместе со многими другими странами мы страдаем от этого бедствия.
We and many other countries suffer from this scourge.Внедрение программного обеспечения в ту болезнь, которую мы страдаем.
Software introduction to the kind of illness that we suffer.
