Сe înseamnă СЦЕНИЧЕСКОЙ în Engleză - Engleză Traducere

• stage
• scenic
• performance

Exemple de utilizare a Сценической în Rusă și traducerile lor în Engleză

Ты будешь нашей новой сценической крысой.
You shall be our new stage rat.

Ребрендинг сценической компании ООО" Инсталл".
Rebranding of the stage company"Install" LLC.

Ты должен подумать о сценической карьере.
You should consider a career on the stage.

Прочная конструкция для ежедневной сценической жизни.
Robust Design for daily Life on Stage.

Полная реконструкция сценической техники, включая.
Renovation of stage machinery including.

Приобретение национальных костюмов и сценической обуви;
Purchase of ethnic costumes and theatrical footwear.

Лучший дизайнер сценической одежды театра и кино;
Best designer of stage costume for theatre and movie;

Полная реконструкция комплекса сценической техники, включая.
Renovation of stage machinery including.

Лучший дизайнер сценической одежды в искусстве танца;
Best designer of stage costume in the art of dance;

Розыгрыш лотереи состоялся на сценической площадке 25 апреля.
Lottery draw took place on the stage on April 25.

Сценической обувью могут быть туфли, сапоги, джазовки, венгерки.
Stage shoes be shoes, boots, dzhazovki, hungarian.

Певец возвращается к активной сценической и общественной жизни.
The singer returns to active stage and social life.

Однако в сценической истории балета случались свои повороты.
However, some special turnarounds happened in the scenic history of ballet.

Маугли 1997 Антреприза« Бульвар Сансет» по сценической версии В.
Mowgli 1997 Sunset Boulevard, stage adaptation by V.

Педагог- доцент кафедры сценической речи Ирина Автушенко.
Teacher- Irina Avtushenko, assistant professor, scenic speech department.

Белый и синий рабочий свет во всех соответствующих зонах сценической коробки.
Work lighting white and blue in all relevant areas of the stage tower.

Уникальность глянцевой прозрачной сценической поверхности в России.
Uniqueness of the transparent glossy glass stage surface for Russia.

Однако самой сложной задачей стали доставка и монтаж сценической механизации.
However, a real challenge was the introduction and installation of stage machinery.

Переговоры о сценической башни являются наиболее перспективными результат в этом вопросе.
The negotiations on the scenic tower are the most promising result in that matter.

В 1957 году после 30- летнего перерыва Николай Хлибко вернул к сценической жизни" Мистерию Буфф.
In 1957 after 30-year break Nikolay Khlibklo returned to the stage"Mystery-Bouffe.

Мероприятия состоятся 7 апреля на сценической площадке первого павильона Сибэкспоцентра.
The events will be held on April 7 on the scenic platform of the first pavilion of Sibexpocentre.

Трейлер был снят в Торонто, Онтарио, и являлся адаптацией из сценической версии фильма.
The trailer was filmed in Toronto, Ontario and was an adaptation from the stage version.

Лучший дизайнер сценической одежды в казахском музыкальном фольклоре и традиционном музыкальном творчестве;
Best designer of stage costume for Kazakh traditional folk music and musical creativity;

Торжественное закрытие Чемпионата прошло 7 апреля на сценической площадке Сибэкспоцентра.
Solemn closing ceremony of the Championship took place on April 7 on the scenic platform of Sibexpocentre.

Принимаем заказы на пошив сценической одежды от коллективов, пошив стильной школьной формы, пошив нарядных костюмов.
We accept orders for sewing of stage clothes from collectives, sewing of stylish school uniforms, tailoring costume suits.

Роли Джонни Рокфора Брюно Пельтье отдал два года своей сценической карьеры, два года жизни.
Bruno Pelletier has dedicated to the part of Johnny two years of his stage career, two years of his life.

Звуковое и световое оборудование, размещенное на сценической площадке, позволило всем звездам выступить вживую.
The sound and light equipment placed on the stage allowed all stars to perform live.

Мы должны думать о музыке, шмотках, гитарах, пластиках, гитарных головах, сценической хореографии и так далее.
We should think about music, merchandize, guitars, plates, guitar amps, stage choreography, and so on.

Режиссер- педагог- доцент кафедры сценической речи, кандидат искусствоведения Ирина Автушенко.
Director and supervisor- Irina Avtushenko, associate professor at the Scenic Speech Department and holder of the candidate degree in art history.

Вчера, сегодня, завтра», мастер-классы по актерскому мастерству, сценической речи и сценическому движению.
Yesterday, today, tomorrow", master classes in acting, stage speech and stage movement.