Exemple de utilizare a Числу авторов în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Индия также присоединится к числу авторов.
India would also join as a sponsor.Мальта присоединилась к числу авторов проекта резолюции.
Malta joined as sponsor of the draft resolution.Впоследствии г-жа Чавес присоединилась к числу авторов.
Ms. Chavez subsequently joined the sponsors.Индия присоединилась к числу авторов проекта резолюции.
India joined as a sponsor of the draft resolution.Г-н Жуане иг-жа Пелли присоединились к числу авторов.
Mr. Joinet andMs. Palley joined the sponsors.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
том числебольшое числообщее числонебольшое числоограниченное числозначительного числабольшее числосреднее числомаксимальное числоменьшее число
Mai mult
Utilizare cu verbe
растущее числоувеличить числоприсоединились к числу авторов
сократить числоувеличилось числовозросло числоотносятся к числупревышает числочисло договаривающихся
ограничить число
Mai mult
Utilizare cu substantive
рост числачисло женщин
увеличения числачислу авторов
число стран
сокращение числачисло лиц
число детей
число участников
число беженцев
Mai mult
Таиланд присоединился к числу авторов проекта резолюции.
Thailand joined as a sponsor of the draft resolution.Делегации Таиланда и Того присоединились к числу авторов.
The delegations of Thailand and Togo had joined the sponsors.Новая Зеландия присоединилась к числу авторов проекта резолюции.
New Zealand joined in sponsoring the draft resolution.Председатель говорит, что Исландия присоединилась к числу авторов.
The Chairman said that Iceland had joined the sponsors.Греция и Франция присоединились к числу авторов проекта резолюции.
France and Greece joined in sponsoring the draft resolution.Председатель говорит, что Филиппины присоединились к числу авторов.
The Chair said that the Philippines had joined the sponsors.Китай и Парагвай присоединились к числу авторов проекта резолюции.
China and Paraguay joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии г-н Боссайт иг-н Гиссе присоединились к числу авторов.
Mr. Bossuyt andMr. Guissé subsequently joined the sponsors.Израиль и Малайзия присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Israel and Malaysia joined as sponsors of the draft resolution.Председатель объявляет, что Марокко желает присоединиться к числу авторов.
The Chairman announced that Morocco wished to join the sponsors.Кения и Коста-Рика присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Costa Rica and Kenya joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии Бутан, Эквадор иФилиппины также присоединились к числу авторов.
Subsequently, Bhutan, Ecuador andthe Philippines also joined as sponsors.Председатель объявляет, что к числу авторов присоединился также Сенегал.
The Chair announced that Senegal had also joined the sponsors.Впоследствии Италия иМали присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Subsequently, Italy andMali joined in sponsoring the draft resolution.Г-н Гонсалес( Мексика) говорит, что к числу авторов присоединились Бразилия, Гайана и Португалия.
Mr. González(Mexico) said that Brazil, Guyana and Portugal had joined the sponsors.Бурунди, Руанда и Того присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Burundi, Togo and Rwanda joined in sponsoring the draft resolution.Словения присоединилась к числу авторов проекта резолюции, содержавшегося в документе S/ 1998/ 1082.
Slovenia joined as a sponsor of the draft resolution contained in document S/1998/1082.Впоследствии Египет присоединился к числу авторов данного проекта решения.
Subsequently, Egypt joined as a sponsor of the draft decision.Боливия, Хорватия, Гондурас, Новая Зеландия, Суринам, Швейцария иУругвай присоединились к числу авторов.
Bolivia, Croatia, Honduras, New Zealand, Suriname, Switzerland andUruguay had joined the sponsors.Оман, Ливан иТаиланд присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Oman, Lebanon andThailand joined in sponsoring the draft resolution.Австрия, Лихтенштейн иПортугалия присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Austria, Liechtenstein andPortugal joined in sponsoring the draft resolution.Ботсвана и Малави также присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Botswana and Malawi also joined in sponsoring the draft resolution.Впоследствии Австралия иЭквадор1 присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Subsequently, Australia andEcuador1 joined in sponsoring the draft resolution.Колумбия, Панама иПеру присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Colombia, Panama andPeru joined in sponsoring the draft resolution.Афганистан, Мозамбик иНикарагуа присоединились к числу авторов проекта резолюции.
Afghanistan, Mozambique andNicaragua joined in sponsoring the draft resolution.
