Exemple de utilizare a Abriendo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alguien está abriendo las puertas de las celdas.
Someone's unlocking the cell doors.Cuando eres joven,crees que estás abriendo un camino.
When you're young,you think you're blazing a trail.Mat 5:2 Y abriendo su boca les enseñaba, diciendo.
And he opened his mouth, and taught them, saying.Que sude-dijo Hogan abriendo su coche.
Let's leave him to it,' Hogan said, unlocking his car.Abriendo botellas en la casa con los modelos en el VIP.
Popping bottles in the house with models in the V.I.P.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
programas que abrenprogramas para abrirabre la puerta
cocina abiertapuerta abiertaoperación abriráespacio abiertoojos abiertoscomposición abiertamente abierta
Mai mult
Utilizare cu adverbe
abrir normalmente
más abiertomuy abiertaaquí para abrircompletamente abiertasolo abresiempre abiertanormalmente abiertose abrirá automáticamente
totalmente abierta
Mai mult
Utilizare cu verbe
utilizar para abrirpermite abrirnecesito abrirvistas abiertasvolver a abriracaba de abrirpermanece abiertosigue abiertoquieres abrirllama abierta
Mai mult
¡Control Union está abriendo la puerta a un mundo nuevo!
Control Union is unlocking the door to a new world!Abriendo el misterio de la Biblia hace sencillo lo complejo.
Unlocking the Mystery of the Bible makes the complex simple.¿Qué cosas han aprendido en Abriendo Oportunidades?
What things have you learned from Abriendo Oportunidades?Estamos abriendo camino, una planta de energía solar limpia a la vez.
We are blazing the trail, one clean solar power plant at a time.Para obtener más información sobre Abriendo Puertas, haga clic aquí.
To learn more about Abriendo Puertas, click here.Descripción: Abriendo Brecha es un canal de TV en general de Honduras.
Description: Abriendo Brecha is a general TV channel from Honduras.Echa un vistazo y ver sialguien más está abriendo x10 en este momento.
Take a look around andsee if anyone else is unlocking x10 right now.Schmalz está abriendo nuevos caminos con el brazo plano modular de aluminio.
Schmalz is blazing new trails with its modular aluminum flat jib.La moda de las citas por Internet está abriendo un camino en el asunto cibernético.
The Internet dating craze is blazing a trail of Cyber affair.Luego, abriendo un escritorio, sacó una carta y la entregó al prefecto.
Then, unlocking an escritoire, took thence a letter and gave it to the Prefect.Con los granos de la ira abriendo un camino de mar a mar.
With the grains of wrath blazing a path from sea to shining sea.Jugar Hacer su manera alrededor de los cuartos,recolectando llaves y abriendo puertas.
Play Make your way around the rooms,gathering keys and unlocking doors.The Art Lab Lajares esta abriendo sus puertas como inauguración del espacio.
The Art Lab is opening its doors for all to try.¿Por qué es importante conocer a las otras mujeres que participan en Abriendo Oportunidades?
Why is it important to know the other women that participant in Abriendo Oportunidades?Con los granos de la ira abriendo un camino de costa a costa!
With the grains of wrath blazing a path from sea to shining sea!Pida que dibujen qué logros esperan alcanzar al participar en Abriendo Oportunidades.
Ask them to draw which achievements they hope to make by participating in Abriendo Oportunidades.El Río Colorado abriendo un nuevo canal, 1906, cortesía de la colección de Chris Landis.
Colorado River cutting a new channel, 1906, courtesy of Chris Landis collection.Net está orgulloso de anunciar que estamos abriendo la Nokia Lumia rápido y fácil.
Net is proud to announce we are unlocking the Nokia Lumia fast and easy.Un extracto de Abriendo Puertas, el boletín informativo de Casa de Esperanza, Otoño del 2006.
An excerpt from Abriendo Puertas, Casa de Esperanza's newsletter, Fall 2006.Miradas Más Largas: La“fabricación de Obamacare;” abriendo los secretos de un hijo autístico;
Longer looks: The'making of Obamacare;' unlocking an autistic son's secrets;Gestionar, planificar y ejecutar todas las actividades de Abriendo Mentes en Brasilito.
Manage, plan and implement all activities for Abriendo Mentes' after school program in Brasilito.Mi padre y yo en una aventura, abriendo un nuevo y temerario camino.
My father and I off on an adventure, blazing some daring new trail.Calidad: 360P⚓ Categorías:pollas grandes hombre asiatico abriendo el culo☼ espejos: 1.
Resolution: 360P⚓ Categories:pollas grandes hombre asiatico abriendo el culo☼ Mirrors(Alternate names): 1.Desconectar la manguera de alta presión abriendo previamente el dispositivo de seguridad de la manguera. Fig.11.
Disconnect high pressure hose by previously unlocking hose safety device. Fig. 11.Mujeres emprendedoras que están abriendo camino en el sector salud| Biocat.
Women entrepreneurs who are blazing the trail in the healthcare sector| Biocat.
