Exemple de utilizare a Aceptando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aceptando firmar esta carta.
Agree to sign this letter.El arrendador sigue aceptando mi renta.
The landlord still takes my rent.Estuvimos aceptando mucha mierda durante mucho tiempo.
We're taken too much shit for too long.Al utilizar el sitio,usted está aceptando esto.
By using the site,you are consenting to this.Com usted está aceptando estos Términos.
Com website, you consent to be bound by these Terms.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Al continuar navegando por el Sitio Web estás entendiendo y aceptando su uso.
By navigating on the site you express you understand and agree.Llevas años aceptando el dinero del señor Pushkin.
You have taken Mr. Pushkin's money for years.Al navegar en esta página web,estará aceptando el uso de cookies.
By browsing this website,you are consenting the use of cookies.Finalmente estoy aceptando mi destino, haciendo la diferencia.
I'm finally embracing my destiny… out there making a difference.Al utilizar esta página web está aceptando el uso de cookies.
Please note that by using this site you are consenting to the use of cookies.Nos unimos aceptando un nuevo día a menudo lleno de caos y exigencias.
We join in embracing a new day often fraught with chaos and demands.Al utilizar este sitio, usted está aceptando estos términos y condiciones.
By using the website, you agree to be bound by these terms of use.Sigan aceptando grados cada vez mayores de capitalismo clientelista corrupto.
Keep consenting to increasing degrees of corrupt crony capitalism.En este momento no estamos aceptando solicitudes en persona.
Applications are not being taken in person at this time.MPHA esta aceptando aplicaciones para unidades de vivienda pública de dos, cuatro y cinco recamaras.
MPHA currently accepts applications for two, four, and five-bedroom public housing units.Al registrarse usted está aceptando estos términos y condiciones.
By clicking Register below you agree to be bound by these conditions.Utiliza la compilación de Mac OS habiendo entendido y aceptando lo anterior.
Please use the Mac OS build with understanding and acceptance of the above.Un tipo como usted aceptando un trabajo de empleado.
So a guy like you takes a job as a stock boy.Sin embargo, los desarrolladores de Bitcoin no están aceptando este consenso.
Bitcoin's Core developers are not acquiescing to this consensus, however.Siento que no estás aceptando el espíritu que estoy ofrenciendo.
I feel like you're not embracing the spirit of what I'm offering. Mm.Subscribirme a las actualizaciones de OneLife LA, aceptando nuestra política de privacidad.
Subscribe to OneLife LA updates and agree to our Privacy Policy.Los retailers están aceptando la tecnología y utilizándola de forma creativa.
Retailers are embracing technology and using it in creative ways and.Más tarde Roberto recapacita y, aceptando estar enamorado de ella.
He again proposes marriage and, since she has learned to love him, she accepts.Dascha Polanco está aceptando su cuerpo y quiere que los demás también lo hagan.
Dascha Polanco is embracing her body, and wants others to do the same.Ésta no se construía incumpliendo acuerdos o aceptando situaciones que ocasionaran frustración.
Confidence is not built by breaking agreements or acquiescing to situations that cause frustration.Usted reconoce que está aceptando recibir cuidado médico a través de Live Health Online.
You acknowledge that you are consenting to receiving care via Live Health Online.Luego de pasar un año aceptando la incertidumbre,¿cómo empezamos a avanzar?
After spending a year embracing uncertainty, how do we start to move forward?Acabamos aceptándolo y así somos capaces de disfrutar de la producción.
We end up acknowledging it and thus are able to enjoy the production in itself.Disfrutan ver otras personas aceptándola", explicó Read-Wahidi.
They enjoy seeing other people embrace her,” explained Read-Wahidi.Tal vez la única manera de conocer la muerte,Simón, sea aceptándola.
Maybe the only way to know death,Simon… is to… embrace it.
