Exemple de utilizare a Acompañamiento în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
El acompañamiento perfecto para el kit.
Perfect companion for the kit lens.Sirve para 4 porciones principales u 8 como acompañamiento.
Serves 4 as main portions, or 8 as a side dish.En Acompañamiento a la Antropología Lingüística.
In Companion to Linguistic Anthropology.Son 2 porciones como plato principal o 4 como acompañamiento.
Serve 2 as Acompañamiento a citas médicas y/o a domicilio.
Companionship to medical appointments or at home.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
acompañamiento musical
acompañamiento perfecto
acompañamiento automático
el acompañamiento musical
acompañamiento espiritual
el acompañamiento automático
acompañamiento técnico
acompañamiento instrumental
acompañamiento ideal
buen acompañamiento
Mai mult
Utilizare cu verbe
acompañamiento personalizado
Utilizare cu substantive
comisión de acompañamientoservicio de acompañamientomedidas de acompañamientoprograma de acompañamientoacompañamiento de piano
plato de acompañamientobanda de acompañamientodocumento de acompañamientopistas de acompañamientoteclado de acompañamiento
Mai mult
La ensalada se sirve con un bol de arroz blanco de acompañamiento.
The salad is served with a bowl of white rice on the side.Se sirve como acompañamiento de la carne y el pescado.
It is served as a side dish with meat and fish.La quinoa es un gran ingrediente principal para un plato o un acompañamiento.
Quinoa is a great base for any main or side dish.El acompañamiento de un equipo de Nuestra Señora nos enseña eso.
This companionship with a Team of Our Lady teaches us that.Ningún caso es suficientemente desfavorable para no ameritar el acompañamiento.
No case is too unsympathetic to merit acompañamiento.Coordinación y acompañamiento técnico a los procesos de reciclado.
Technical coordination and backing for the recycling processes.AccompaMe viene de la palabra acompaniment en inglés,acompagnement en francés, acompañamiento en español,etc.
AccompaMe comes from the word accompaniment in English,acompagnement in French, acompañamiento in Spanish.Sirva como acompañamiento o use como una base para verduras salteadas.
Serve as a side dish, or use as Protección efectiva de los árboles de acompañamiento en plantaciones mixtas.
Effective protection of companion trees in mixed hardwood plantations.Acompañamiento en su habitación y en las instalaciones de su hotel o club vacacional.
Escort at your room and at your hotel or vacation club areas.Puede descargar sus pistas de acompañamiento un máximo de tres veces.
You can download your backing track from Your Account up to a maximum of 3 times.Acompañamiento comercial y formación de venta de producto Establecimiento de rutas.
Commercial backing and training in product sales Establishing routes.Necesitamos asistencia y apoyo en Acompañamiento y conversación, Tareas domésticas.
We need assistance and support in Companionship and conversation, Light domestic work.Ofrecemos acompañamiento exclusivo, de lujo para el estricto y exigente, caballero talentoso y exitoso.
We offer exclusive, luxury companionship for the strictly well discerning, talented and successful gentleman.Necesitamos asistencia y apoyo en Acompañamiento y conversación, Paseos y excursiones.
We need assistance and support in Companionship and conversation, Walks and outings.Taller Comunicación y resolución de conflictos en la empresa impartido por Antonia Faria Acompañamiento Terapéutico.
Communication and conflict resolution in business workshop given by Antonia Faria Acompañamiento Terapéutico.El amor exige el acompañamiento del amado y Dios está conmigo siempre.
Love demands the companionship of the beloved, and God is with me at all times.Para grabar la interpretación(con o sin el acompañamiento del grabador) en cassette, MD,etc.
To record your playing(either with or without Recorder backing) to cassette, MD.Disfrútalo como un acompañamiento para comida india, almuerzos, galletas y tentempiés.
Enjoy it as a companion to Indian food, lunches, crackers, and snacks.El análisis distingue tres dimensiones: Acompañamiento I, acción institucional e instituida;
The analysis detects three dimensions: Companionship I, institutional and instituted action;Por último, el aspecto de acompañamiento de la espiritualidad FCJ siempre me ha atraído.
Finally, the companionship aspect of FCJ spirituality has always been attractive to me.Un plato sencillo para servir como acompañamiento, apto para vegetarianos y veganos“.
Los seleccionados recibirán el acompañamiento experto de Nous Cims para transformar….
The selected parties will receive expert backing from Nous Cims, to transform their….Organización Mundial de la Salud(Ginebra), volumen de acompañamiento de Criterios de Salud Ambiental 40: Endosulfán;
WHO, GENEVA companion volume to Environmental Health Criteria 40: Endosulfan.
