Exemple de utilizare a Anticipadamente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me voy a jubilar anticipadamente.
I will pensione earlier.Reserva anticipadamente a la fecha de tu tour.
Book prior to the date of the tour and.Haz que la gente haga clic anticipadamente.
Make people click in anticipation.Recogida cerrada anticipadamente por los organizadores.
Collection closed earlier by the organisers.Te permite programar tus publicaciones anticipadamente.
It allows you to schedule your social posts ahead of time.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ungió mi cuerpo anticipadamente para la sepultura.
She has anointed my body beforehand for burial.A petición, este tiempo de crucero se puede ampliar saliendo anticipadamente.
Upon request, this cruise time can be extended, with an earlier departure.Ungió mi cuerpo anticipadamente para la sepultura.
She has anticipated anointing my body for burial.Le recomendamos hacer una copia de seguridad de los archivos de música importantes anticipadamente.
We recommend that you back up your important music files beforehand.Compre anticipadamente en lugar de hacerlo a última hora y ahorre más.
Shop sooner rather than later and save more.¿Es posible reservar asientos anticipadamente en vuelos de premio?
Is an advance seat reservation possible on award flights?Decida anticipadamente a dónde ir si le indican que debe dejar su hogar.
Decide ahead of time where to go if you are told to leave your home.El derecho de cancelación expira anticipadamente en el caso de contratos.
The revocation right expires prematurely in case of contracts.Piensa anticipadamente y sé consciente de todo lo que te rodea en todo momento.
Think ahead and be conscious of everything around you at all times.¿Puedo requerir que un cliente pague anticipadamente cuando haga una reservación en línea?
Can I require customers to pay upfront when they book online?Ellos anticipadamente planearon realizar una celebración para los niños pobres.
They previously planned to perform a celebration for poor children.Necesitan aprender a planear anticipadamente y establecer sus propios ritmos.
They need to learn how to plan ahead and pace themselves.Hizo anticipadamente una lista de todos los suicidios de famosos de la historia.
He wrote out a list beforehand of all the famous suicides throughout history.Nunca antes estuvieron conscientes anticipadamente del cruce de las líneas del tiempo.
Never before have you been aware ahead of time of the timelines crossing.Fue útil que todos hubiéramos logrado describir yanalizar nuestras experiencias anticipadamente.
It was useful that we had each managed to describe andanalyse our experiences beforehand.Pueden ser plantadas anticipadamente en huertos con suelo arenoso.
They may be planted earlier in gardens with sandy soil.Busca las letras de una canción extranjera anticipadamente y escúchala varias veces.
Look up the lyrics to a foreign song beforehand and listen to it several times.Si piensas anticipadamente puedes evitar toda esta innecesaria disrupción.
By thinking beforehand, you're able to avoid all this unnecessary disruption.Para detectar el cáncer de la piel anticipadamente, es necesario realizar un autoexamen regular.
To detect skin cancer earlier, it is necessary to perform a regular self-examination.Y no se puede decir, anticipadamente, que los recursos no serán otorgados.
It cannot be said beforehand that these appeals will not be granted.Si quiere detener anticipadamente el enrollado, suelte el controlador de pedal.
If you want to stop the winding earlier, release the foot controller.Manténgase sano y planee anticipadamente con algunos consejos inteligentes de salud para viajar.
Stay healthy and plan ahead with a few smart travel health tips.El profesor prepara sus clases anticipadamente en temas específicos política, literatura, arte, cultura,….
The teacher prepares the classes with anticipation in specific subjects politics, literature, art, culture.
