Exemple de utilizare a Anticipando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anticipando, Chipp.
Anticipatin', Chipp.Las águilas doradas las han estado anticipando.
The golden eagles have been expecting them.Anticipando el viaje de Russell.
Advancing Russell's trip.Entrena incansabIemente anticipando cada victoria.
He trains tirelessly in anticipation of every victory.Anticipando la boda que todavía va a tener lugar.
In advance of the wedding that you're still having.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
pago anticipadojubilación anticipadaalerta anticipadareserva anticipadael pago anticipadoacceso anticipadosalida anticipadaelecciones anticipadasplanificación anticipadasu pago anticipado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
directivas anticipadaspresidenciales anticipadasparlamentarias anticipadasmás anticipadosdifícil anticiparposible anticipar
Mai mult
Utilizare cu verbe
pedidos anticipados
Personal-¿Cómo estás anticipando con alegría la venida del Señor?
Personal- How are you anticipating with joy our Lord's coming?Anticipando el siguiente escalón evolutivo del ascenso.
Anticipating the next evolutionary step of ascent.Es el tipo de revelación que Mozeliak llevaba años anticipando.
It was the sort of breakthrough that Mozeliak had anticipated for years.¿Están anticipando su llegada?
Are they anticipating your arrival?He cumplido seis anyos como su parroco y estoy anticipando seis mas.
I have completed six years as your pastor and look forward to six more.Anticipando, anhelando algo más que humo y las luces.
Anticipatin', cravin' somethin' more than smoke and lights.Comprendemos las necesidades del consumidor anticipando su comportamiento.
We understand the needs of the consumers by foreseeing their behavior.Y ahora, anticipando su levantamiento, iremos en vivo a Washington.
And now, anticipation is rising as we go live to Washington.El Presidente escogió al Vicepresidente anticipando este problema.
The president anticipated this problem with the selection of the vice president.Estamos anticipando un pequeño aumento general en las ventas por unidad.
We are expecting a slight overall increase in unit sales.El mercado de renta fija privada europeo sigue anticipando las compras del BCE.
Europe's private bond market continues to anticipate the ECB purchases.Anticipando peso óptimo ahora no es un problema y también desean más.
Expecting excellent weight is now not a trouble and also desire any longer.Tiene que serlo para nosotros, para mantenernos alerta, anticipando complicaciones.
It has to be in order for us to stay alert, anticipate complications.Pero usted no estaba anticipando la pérdida de peso durante la noche,¿verdad?
However you just weren't expecting overnight weight loss, were you?Las decisiones del hoy, sin embargo,deben ser basadas anticipando futuras condiciones.
Today's decisions, however,must be based on anticipated future conditions.Anticipando excelente peso ya no es un problema, así como el sueño por más tiempo.
Expecting excellent weight is currently not a problem and dream anymore.Permite tener liquidez inmediata anticipando el cobro de las facturas.
It allows you to have immediate liquidity by collecting invoice payments in advance.BBVA sigue anticipando los cambios sociales que conformarán la banca del siglo XXI.
BBVA continues to anticipate the social changes that will impact 21st century banking.En Ucrania hemos obtenido algunos beneficios anticipando tiempos más difíciles.
In Ukraine we have been taking some profits ahead of more challenging times.Abordan la nave anticipando los grandes descubrimientos que descubrirán dentro.
They board the ship with anticipation of the great discoveries to uncover inside.Detrás de Dregmek, su séquito de Noblez soltó una carcajada, anticipando un poco de"deporte".
Behind Dregmek, his entourage of Nobz guffawed, anticipating a bit of sport.También puede simular situaciones específicas anticipando el comportamiento en dicha situación.
It can also simulate specific situations advancing the behavior in this situation.Me quedé esperándolo, anticipándome y caminando pero él estaba persiguiendo papeles.
I stay up waitin', anticipatin', and pacin' but, he was chasing paper.Anticipándole las gracias se despide: Pedro Joaquin Colladez.
I thank you advance goodbye: Pedro Joaquin Colladez.
