Exemple de utilizare a Bebemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo bebemos a menudo.
We drink it often.¿Y si antes bebemos algo?
What if we drank something first?¿Bebemos o qué?
We drinking here or what?¿Qué bebemos, jefe?
What are we drinking, Chief?Bebemos de tu vida.
We take life from you.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
beber alcohol
beber agua
agua para beberbeber cerveza
beber mucha agua
beber vino
beber más líquidos
beber café
beber té
juego de beber
Mai mult
Utilizare cu adverbe
beber más
beber mucho
bebido demasiado
beber un poco
beber tanto
beba bastante
importante bebersólo bebemejor beberbeber menos
Mai mult
Utilizare cu verbe
dejar de beberevite beberquieres bebersolía beberempezó a beberseguir bebiendocomenzó a bebernecesita bebertrate de bebervuelto a beber
Mai mult
Yo y mis chicas bebemos de mi copa de D'USSÉ.
Me and my ladies sip my D'USSÉ cup.¿Bebemos otra copa?
Shall we drink another glass?¿Oh, qué es lo que bebemos cuando hemos terminado?
Oh what are we drinking when we're done?Bebemos el té en el porche.
We sip on tea on the porch.¡Sufren cada vez que nosotros bebemos un vaso de leche!
They suffer each time that we sip a glass of milk!Ya bebemos aquí.
Because we're drinking here.Por la mañana, después de cepillar los dientes,en ayuno, bebemos toda el agua.
In the morning, after brushing the teeth,in fast, we drank all the water.Bebemos a tu salud, claro.
We're drinking your health, of course.
Todos decidimos si bebemos y cuánto; incluso los adultos.
Everyone makes decisions about whether to drink and how much- even adults.Bebemos café y el ambiente se relaja.
After we have a coffee, the atmosphere relaxes a bit.El fin de semana bebemos y hacemos fiestas con nuestros amigos.
On the weekend we drinking and make party with our friends.Bebemos vino fabuloso y comemos comida maravilloso.
We drank fabulous wine and ate wonderful food.¿Así pues, por qué bebemos el agua fuera de las botellas de agua plásticas?
So, why do we drink water out of plastic water bottles?La bebemos porque el agua de mar no está contaminada.
We drink it because seawater is not contaminated.A precio de plata bebemos nuestra agua, tenemos que pagar nuestra leña.
We have drunk our water for money: Bebemos Grey Goose, y juntos presionamos aquel fantasma gris.
Sippin' Grey Goose, and pushin' that grey ghost.Nuestra agua bebemos por dinero; nuestra leña por precio compramos.
Our water for money we have drunk, Our wood for a price doth come.¿Bebemos para recordar, o bebemos para olvidar?
Are we drinking to remember, or Pienso que si bebemos más, podríamos mantener perfecto equilibrio.
I think if we drank more… Bebemos como en extrañas cantidades, pero- Mas extraño sería parar.
We drank, like, a weird amount, but, like, it would be weirder to stop.Ahora bebemos de la manguera, Brick.
We're drinking from a hose, Brick.La bebemos, nos bañamos en ella y la utilizamos para cocinar.
We drink it, bathe in Y los bebemos como los jugos del cielo.
And we drink it up like the juices of heaven.La bebemos, nos bañamos en ella, cocinamos con ella, limpiamos nuestras casas….
We drink it, bathe in Ahora,¿bebemos la misma cantidad de vino que de cerveza?
Now, do we drink the same of wine as beer?
