Exemple de utilizare a Brillen în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La tristeza hace que mis ojos brillen.
Sadness makes my eyes sparkle.Que brillen los dientes de la calavera.
So that the teeth of the skull glisten.Que el sol haga que tus días brillen.
May the sun make your days bright.No olvides que brillen los condones en la oscuridad!
Don't forget glow in the dark condoms!Hasta que la almohada y el colchón brillen.
Until the pillow and the mattress glow.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sol brillaluz brillabrilla en la oscuridad
luz que brillaestrellas brillanbrille el sol
sol no brillaojos brillanluna brillaestrellas que brillan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
brilla intensamente
siempre brillabrilla más
realmente brillaaún brillabrilla tanto
todavía brillabrilla tan
brilla mucho
ahora brilla
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue brillandocomienza a brillarempieza a brillarparece brillarquiere brillarvuelve a brillarcontinúa brillandodeja de brillardestinados a brillar
Mai mult
Mientras las estrellas brillen en la noche.
As long as the stars twinkle in the night.Solo porque me gusta que mis diamantes brillen.
Just because I like my diamonds bright.Y si es posible que brillen hasta mediodía.
And if it's possible to keep shining till noon.Cosquilleando los marfiles, hasta que brillen.
Tickling the ivories,'til they gleam.¶¶.Brillen, brillen, pequeños ojos, es hora de que mueran.
Twinkle, twinkle, little eye, now it's time for you to die.Dios quiere estrellas y candeleros que brillen.
God wants stars and lampstands shining.La resina hace que tus dientes brillen y mejoren tu sonrisa.
Veneers make your teeth bright and improve your smile.¡Los minerales de Mica hace que algunas rocas brillen!
Mica minerals make some rocks sparkle!Lo que hará que tus ojos brillen con felicidad.
What would make your eyes glisten With joy.¿Sabías que los minerales de mica hacen que algunas rocas brillen?
Did you know that mica minerals make some rocks sparkle?Haz que miles de estrellas brillen en los ojos de la persona amada.
Make the eyes of the person you love sparkle with a thousand stars.Esa que tiene una chispa especial y que hace que tus ojos brillen.
That one which has a special spark that makes your eyes sparkle.Haz tus diseños brillen con este surtido de lentejuelas Tropico!
Make your designs sparkle with this assortment of sequins crimp Tropic!Moon Venom de DuWop hace que sus labios brillen en la penumbra.
DuWop Moon Venom makes your lips twinkle in the twilight.Utilice interruptores que brillen en la oscuridad para que pueda verlos más fácilmente.
Use switches that glow in the dark, so they can be seen more easily.Dedujimos como hacer que las escamas del dragón brillen en la oscuridad.
We figured out how to make the dragon scales glow in the dark.Cuando más brillen las runas, más cerca está el Árbol de alcanzar el siguiente nivel.
The more runes glow, the closer the world-tree is reaching its next level.Eso genera aún más ahorro ypuede hacer que tus colores brillen.
That brings you even more savings andcan help keep your colors bright.Para pedir tatuajes temporales personalizados que brillen en la oscuridad, por favor, contacta con nosotros.
To order glow in the dark custom temporary tattoos, please contact us.Una pasta dental blanqueadora hará que tus dientes blancos brillen aún más.
A whitening toothpaste will make your pearly whites glisten even more.Los múltiples dientecillos hacen que brillen los diamantes, aunque solo se utilicen diamantes pequeños.
The many small prongs make the diamonds sparkle, although only small diamonds are used.¡Por primera vez, haga quesus celebraciones del 4 de julio brillen en Iowa!
For the first time,make your 4th of July celebrations bright in Iowa!Gracias a sus maestras y asistentes,quienes hacen que sus días brillen.
Thank you to all their teachers andassistants who make their days so bright.He absorbido suficientes rayos delta para garantizar que mis nietos brillen en la oscuridad.
I have absorbed enough delta rays… to guarantee my grandchildren glow in the dark.Una inyección de tinte fluorescente… hace que todas las partes viables del intestino brillen.
Injected fluorescein dye… it makes any viable part of the bowel glow.
Synonyms are shown for the word 
