Exemple de utilizare a Buena parte în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una buena parte de mí duerme debajo.
A good bit of me sleeps underneath.Excelente ubicación en una buena parte del distrito.
Great location in a nice part of the district.Una buena parte de Los Vengadores fue rodada en Seúl.
A good chunk of The Avengers was shot in Seoul.He vertido mi buena parte de bebidas.
I have spilled my fair share of drinks.Buena parte de la región, pero no vale la pena un…".
Nice part of the region, but not worth a day trip…".Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
mayor partela mayor parteparte superior
gran parteparte inferior
parte posterior
parte trasera
la parte trasera
dos partesparte integrante
Mai mult
Utilizare cu verbe
partes interesadas
forma partelas partes interesadas
todas las partes interesadas
otras partes interesadas
que forman parteparte sostiene
países partes afectados
partes involucradas
tomar parte
Mai mult
Utilizare cu substantive
conferencia de las partespartes del mundo
partes en la convención
partes del cuerpo
partes del país
partes en el tratado
partes en el conflicto
reunión de las partespartes en el convenio
nombre de la parte
Mai mult
Esperaba una buena parte del cambio.
I was expecting good chunk of change.Buena parte de la construcción se lleva a cabo en 1529.
A big part of the construction is carried out in 1529.El trabajo exige buena parte de nuestras energías;
Our work consumes a good share of our energy;Buena parte del planeta está metido en una crisis.
A big part of the world is suffering from an economic crisis.Las víctimas tenían una buena parte de su pelo cortado.
The victims had a good chunk of their hair cut.Una buena parte de sentirse cómodo con el riesgo es la exposición.
A big part of comfort with risk is exposure.Petro convenientemente cambió una buena parte de su discurso.
Petro conveniently changed a big part of his speech.Oh cielos, una buena parte de tus fotos ha desaparecido.
Oh dear, a good chunk of your photos has gone missing.Los propietarios de estos bares tienen una buena parte de la creatividad.
The owners of these bars have a good share of creativity.Una buena parte de la atención se centró en el trabajo de pies de Wentz.
A good bit of the focus was on Wentz's footwork.Al parecer, el regente disfruta de una buena parte de sus recursos.
The viceroy seems to be enjoying a good share of his resources.Tuvimos una buena parte de educación pedagógica en el orfanato.
We had a good share of pedagogical education at the orphanage.Y ayudaste a arrestar a más de una buena parte de los traficantes de drogas….
And you helped arrest more than a fair share of drug dealers….Buena parte de eso se debe a los conceptos de localidad y autenticidad.
A big part of that goes back to localness and authenticity.Desde hace más de una semana, buena parte de los músicos pertenecientes.
For more than a week, a good share of the musicians belonging to the.Una buena parte de su catálogo está compuesto por películas de bajo presupuesto.
A good chunk of TubiTV's catalogue is made up of low-budget films.Clima: todo el tiempo: una buena parte de la visita se realiza dentro de.
Weather: All weather- A good proportion of the tour is spent inside.No es una buena parte de nuestro comportamiento por cualquier tramo. Bill McGaughey.
Not a nice part of our behavior by any stretch. Bill McGaughey.ACTUALIZACIÓN 2016: Decidí poner buena parte de los discos online y gratis.
UPDATE: I have decided to put a big part of my noise online for free.¿Tiene una buena parte de la voz en SEM en sus categorías clave?
Do you have a good share of voice across SEM across your key categories?El Thunderbolt puede sustituir una buena parte de las entradas en el futuro.
The Thunderbolt might replace a good chunk of the ports in the future.A veces una buena parte de algo es más atractiva que el todo.
Sometimes a good piece of something is more attractive than"the whole".Y también recibirías una buena parte de nuestros beneficios en todo el país.
And also receive a fair share of our profits throughout the country.Appertment acogedor en una buena parte de Berlín, cerca de algunos bares y restaurantes.
Cozy appertment in a nice part of berlin close to some bars and restaurants.Definitivamente creo que una buena parte de estos OVNIS son de origen extraterrestre.
I definitely believe that a good chunk of these UFOs are of extraterrestrial origin.
