Exemple de utilizare a Cancela în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
O cancela la misión.
Or call off the mission.En la carretera que conduce a esa cancela de acero reforzado.
On the road that leads to those gates of hardened steel.Cancela los perros, estoy aquí.
Call off the dogs, I'm here.Una noche de pago si cancela 4 días o menos antes de la llegada.
One night fee if canceled 4 days or less before arrival.Cancela la conferencia de prensa.
Call off the press conference.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
as cancelasluis cancelacancelas batientes
Utilizare cu verbe
pedido se cancela
¡Reserva en veinte segundos y cancela o edita formularios fácilmente!
Book a within twenty seconds, and cancel or edit forms easily!Cancela la búsqueda de tu alma.
Call off the search for your soul.¿Qué tipo de dispositivo estabas usando cuando ocurrió esto? Cancela.
What type of device were you using when this occurred? Cancel.Cancela la búsqueda o las dejaré ir una por una.
Call off the search or I shall let them go one by one.Incluso si el vuelo se retrasa o cancela, no impedirá el descanso.
Even if the flight is delayed or canceled, it will not prevent rest.Cancela de entrada electrónica privada y video portero.
Private electronic entrance gates and video intercom.Paga una cuota mensual y cancela en cualquier momento(sin compromiso anual).
Pay a monthly fee and cancel any time(no annual commitment).Cancela la búsqueda de tu alma O ponla en suspensión.
Call off the search for your soul or put it on hold again.Por ejemplo, sea el primero en saber si su vuelo se retrasa o cancela.
For example, be the first to know if your flight is delayed or canceled.Cuando él cancela la boda, ella se queda con el corazón roto.
When he calls off the wedding, she's heartbroken.Según nuestras estadísticas,aproximadamente un 5% de los clientes cancela o modifica las reservas.
According to statistics,about 5% of customers cancel or modify their bookings.Si cancela entre 7 días y 24 horas antes de la llegada.
If cancelled between 7 days and 24 hours prior to arrival.En 1978, el UFW cancela sus boicotes de uvas, lechuga y>el vino Gallo.
Gt;1978, the UFW calls off its boycotts of grapes, lettuce and Gallo wine.Cancela la búsqueda de mi alma, o ponla de nuevo en espera.
Call off the search for your soul, or put it on hold again.Al borrarlos, cancela todos los servicios y derechos de acceso asociados.
By deleting your data, you terminate any related services and access rights.Si cancela hasta 2 días antes de la llegada, es gratuita.
If canceled up to 2 days before arrival, it is free of charge.Políticas Si cancela 2 semanas antes de venir, le devolveremos el 75% del total.
Policies If canceled 2 weeks before coming, we will refund 75% of total.Cancela hasta 7 días antes de tu llegada sin pagar nada.
Cancel up to 7 days before your arrival without paying anything.l.Opcional: Cancela o elimina solo un asistente en un pedido que incluya otros asistentes.
Optional: Cancel or Delete just one attendee in an order including other attendees.Cancelaciones: cancela antes de 3PM- 24 horas antes de la llegada para evitar sanciones.
Cancellations: Cancel before 3PM- 24 hours before arrival to avoid sanctions.Si MOBROG cancela su suscripción, perderá las recompensas pendientes o no entregadas hasta entonces.
If MOBROG terminates your membership you will forfeit any outstanding or undelivered rewards due.Si cancela después de 8 días antes de que se perdió la llegada de depósito.
If cancelled after 8 days before arrival deposit will be lost.Si cancela con menos de 24 horas antes de la llegada o no se presenta.
If cancelled with less than 24 hours prior to arrival or no-show guest.Si cancela hasta 5 días antes de la llegada el hotel no efectuará cargos.
If cancelled up to 5 days before your arrival, no fee will be charged.Si cancela o no se presenta: 100% de cargo como gastos de cancelación.
If cancel or guest is no show, 100% will be charged as cancellation penalty.
