Exemple de utilizare a Colocará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Colocará la aguja en la vena.
Put the needle into the vein.La donadora del cuadro colocará allí la imagen.
The donor shall place the image there.Colocará un pequeño vendaje en el sitio.
Put a small bandage on the site.Y Iosef(José) colocará su mano sobre tus ojos».
And Joseph shall place his hand on your eyes.".Colocará los pies en unos estribos.
You will place your feet in foot rests.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
coloque el aparato
coloque la unidad
coloque la tapa
coloque los alimentos
niños colocadoscoloque el cursor
colocar anuncios
coloque dos
coloque la máquina
coloque las manos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
coloque siempre
luego coloqueni coloquesimplemente coloquebien colocadocolocado correctamente
posible colocarcolocar fácilmente
coloque cuidadosamente
colocar directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a colocarevite colocardesea colocarvuelva a colocarlo
permite colocarconsiste en colocarintenta colocarrecomendamos colocarquieres colocartrate de colocar
Mai mult
Además, el texto se colocará en la ruta.
Also the text will position itself on the path. Fill Path.Esto colocará el archivo en esa nota.
This will attach the file to that note.Porque de esta forma, lo mortal colocará sobre sí mismo la inmortalidad.
For in this way, the mortal shall place upon itself immortality.Eso colocará el metal a estribor de nuestra proa.
That would place the ore off the starboard bow.Para esta prueba, su oftalmólogo le colocará gotas amarillas en el ojo para adormecerlo.
For this test, a yellow eye drop is placed on your eyes.Él colocará de regreso la piel y la capa de músculo.
He will pull back the skin and muscle layer.NOTA La segunda etiqueta que colocará mostrará el número de secuencia U18-2.
NOTE The second tag that you place displays the sequential number U18-2.Colocará texto con directrices para anotar partes del detalle.
You place text with leaders to annotate portions of the detail.Enviar un valor de true colocará al establecimiento en estado de retención.
Sending a value of true will put the property into a hold state.Colocará el contenido RPC en la escena desde la vista de plano.
You place the RPC content into the scene from the plan view. Floor.Pero las expectativas son que el gobierno colocará un‘valor real'de 110,000€.
But expectations are the government will affix a‘valor real' of 110,000€.Bowmen colocará posición en las colinas.
Bowmen will set position in the hills.Colocará esa gota sobre una pequeña cinta que se introduce en el medidor.
The drop is placed on a small strip that goes into the meter.Su clínico colocará el dispositivo en su cuerpo.
Your clinician will position the device on your body.Esto colocará bajo la misma sombrilla los elementos principales de seguridad nacional del Departamento.
This will bring under one umbrella the Department's primary national security elements.Transportes de Murcia los colocará en las paradas donde no es posible instalar marquesinas.
Transport Murcia place them at stops where it is not possible to install awnings.El médico colocará un medicamento en gel en el pene para adormecerlo.
The doctor will put a numbing medicine gel on the penis.El equipo colocará el vidrio y la impresión automáticamente.
The equipment will position the glass and printing automatically.El radiólogo colocará el aparato de radiografía sobre su abdomen.
The radiologist will position the X-ray machine over your abdomen.Nota: La palanca colocará todas las ruedas en la misma altura de corte.!
Note: The lever will set all wheels to the same cutting height.!La impresora colocará la etiqueta en la posición inicial correcta.
The printer will position the label to the correct starting El programa las colocará en su ubicación correspondiente dentro del texto.
The program will place them in their corresponding El técnico colocará el transductor sobre el cuerpo en ángulos diferentes.
The technician will position the transducer against your body from different angles.Polaris colocará las etiquetas en sus propias máquinas, también disponible en versión PDF.
Polaris will affix the labels on their own machines, also available in PDF.El conductor colocará los detonadores y reflectores de acuerdo con los estatutos estatales.
The driver shall place the fuses and reflectors in keeping with state statutes.
