Exemple de utilizare a Comprometerá în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comprometerá la misión.
It will compromise the mission.En tiempos de guerra nos comprometerá.
In war time it will compromise us.Comprometerá la prueba.
It will compromise the testing.Responder a esa pregunta comprometerá la misión.
Answering that question will compromise the mission.Y comprometerá la operación.
And compromise the operation.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
saldo no comprometidoel saldo no comprometidousuario se comprometeel usuario se comprometegobierno se ha comprometidopartes se comprometencomprometer la calidad
gobierno se comprometecliente se comprometegobierno está comprometido
Mai mult
Utilizare cu adverbe
plenamente comprometidofirmemente comprometidomás comprometidosmuy comprometidoprofundamente comprometidototalmente comprometidoya se han comprometidose compromete plenamente
altamente comprometidocompletamente comprometidos
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue comprometidacomprometidos a proteger
comprometidos a ofrecer
comprometidos a asegurar
verse comprometidacomprometidos a garantizar
comprometidos a trabajar
comprometidos a mantener
comprometida a apoyar
comprometido a proporcionar
Mai mult
Aquí es donde Katia se comprometerá para que puedas ver.
This is where Katia will commit herself for you to see.Comprometerá toda la operación.
It will compromise the whole thing.Con el tiempo, esto comprometerá la estructura del cuero.
Over time this will compromise the structure of leather.Comprometerá la Seguridad Nacional.
It will compromise national security.No podemos Sacarla. o comprometerá toda la estructura.
We can't take Comprometerá el caso contra Travis.
It will compromise the case against Travis.Obtener ese corte transversal comprometerá al hueso original.
Obtaining the cross section will compromise the original bone.Eso comprometerá todas las operaciones.
That will compromise every operation.Elija un panel para ahorrar en el presupuesto y comprometerá la acústica.
Pick a panel to save the budget and you will compromise acoustics.Comprometerá tu relación con la policía.
It will compromise your relations with the police.La razón es que hacerlo comprometerá la seguridad de su sistema.
The reason being that doing so will compromise the security of your system.Comprometerá nuestra misión y vamos mal de tiempo.
It will compromise our operation, and we're running out of time.La pérdida de cualquiera de estas funciones comprometerá su salud óptima.
The loss of any of these functions will compromise your best health.¿Eso no comprometerá la cobertura de la zona central?
Won't that compromise the coverage in the central zone?Cortar demasiado adentrado en la alfombra estampada comprometerá el empate del patrón.
Trimming too far into patterned carpet will compromise pattern match.Se comprometerá contigo si tú te comprometes con ella.
That it will engage with you if you El subirá al desafío, y se comprometerá ganar la competición de la vida.
He rises to the challenge, committing himself to win the game of life.Com y comprometerá al cliente solo a partir de su publicación sobre el sitio.
Com and will engage the Customer when published in the website.La reutilización, reproducción oextracción no autorizada comprometerá la responsabilidad del usuario.
The unauthorised reuse,reproduction or extraction engages the liability of the user.Esta declaración comprometerá a las partes a la irreversibilidad del proceso.
This statement will commit the parties to the irreversibility of the process.Cualquier reducción de compresión reducirá el calor generado y comprometerá el proceso de combustión.
Any reduction in compression will reduce the heat generated and compromise the combustion process.En el peor, comprometerá tu seguridad o incluso venderá tus datos a terceros.
At worst, it will compromise your security, or even sell your data to third parties.El contenido comisionado específicamente dirigido a los mercados adyacentes los comprometerá más con IBC.
Commissioned content specifically aimed at adjacent markets will engage them more fully with IBC.El Departamento comprometerá todos los fondos de i3, a más tardar, el 30 de septiembre de 2010.
The department will obligate all i3 funding by September 30, 2010.Este programa comprometerá la seguridad comunitaria y separará familias aquí en Minnesota.
This program would compromise community safety and separate families here in Minnesota.
