Exemple de utilizare a Concluimos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Concluimos que.
We found that.Usando el método describido más arriba, concluimos que that: lim.
Using the"trace method," we find that: lim.Mientras concluimos nuestro guía de robots.
As we wrap up our robots.Concluimos el viaje en quince días.
We finished the trip in fifteen days.Campeonato en el que concluimos terceros la pasada temporada.
A championship in which we finished third last season.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tribunal concluyócomité concluyeinforme concluyecomisión concluyóconcluir su labor
grupo concluyevez concluidogrupo de trabajo concluyóparte concluyeconcluir las negociaciones
Mai mult
Utilizare cu adverbe
concluido así
recientemente concluidoaún no ha concluidoconcluyó recientemente
así concluyeya ha concluidoposible concluirrecién concluidatodavía no ha concluidoconcluyó satisfactoriamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
permítaseme concluiracaba de concluirquisiera concluirconcluyó diciendo
cabe concluirdeseo concluirconcluyó señalando
concluir reiterando
permítanme concluirconcluyó afirmando
Mai mult
Concluimos aquí nuestra labor de hoy.
Then this concludes our business for today.En el mensaje de hoy, concluimos nuestra serie sobre la fe real.
In today's message, we concluded our series on Real Faith.Concluimos la jornada en la parroquia de Olveiroa.
We end the day in the parish of Olveiroa.Y con eso prácticamente concluimos nuestro avance del Valle de los Cuatro Vientos.
That just about wraps up our preview of the Valley of the Four Winds.Concluimos la venta del bloque exploratorio BM-S-8.
We have completed the sale of exploratory block BM-S-8.Recordando nuestra historia, concluimos que antes predominaban la pobreza y el analfabetismo.
Remembering our history, we concluded that before poverty and illiteracy predominated.Concluimos con nuestro stand en FISPALIVE en New Orleans ayer.
We wrapped up our booth at FISPALIVE in New Orleans yesterday.He dicho que concluimos este sínodo con la comida.
I said that we are ending this Synod with a meal.Concluimos hablando sobre el gran día, el día en que dejarás de fumar.
We end by talking about the big day, the day you quit smoking.Week Con esto concluimos nuestra primera temporada de Earl.
TV Quote of the This concludes our first season of Earl.Concluimos que los ajustes realizados, en general han sido insuficientes.
We concluye that the adjustments perfomed in general have been.He dicho que concluimos este sínodo con la comida.
I stated before that we are concluding this Synod with a luncheon.Concluimos nuestro estudio examinando la consejería bíblica efectiva.
We close our study by considering the work of effective biblical counseling.Sin embargo, nosotros concluimos que no existe correlación entre ambas variables.
However, we have concluded that there is no correlation between these variables.Concluimos el proceso de fabricación con la limpieza exhaustiva de la piel.
We complete the manufacturing process with thorough cleaning of the leather.Iniciamos y concluimos todas las reuniones de la Iglesia con una oración;
We open and close all of our Church meetings with prayer.Y concluimos el estudio de esta mañana con una pequeña operación a corazón abierto.
And we closed this morning's study with a little open heart surgery.Finalmente, concluimos la actualización del manual de funciones, el cual.
Finally, we finished the functions manual's update, which has a specific.Concluimos subrayando que son cocinas sanas, variadas y muy accesibles.
We finish by stressing that these are healthy cuisines, varied and very accessible.Close Concluimos el proyecto End to End en la gestión de seguros Anzen.
Close We completed the end-to-end project in the Anzen insurance management.Concluimos con Amén, expresando nuestra aceptación de todo lo que hemos rezado.
We end with Amen, expressing our acceptance of all that Concluimos que los precursores de grupos fósiles fueron en promedio cúmulos pobres.
It is concluded that the precursors of fossil groups Concluimos que esto se debe simplemente a la cruel naturaleza humana que posee nuestra especie.
This was concluded merely because of the cruel nature that our species possesses.Concluimos el proyecto con todos los cambios organizativos, sistemáticos y técnicos necesarios. Beneficios.
We complete all organizational, systematic, and technical changes during the project. Benefits.Concluimos que hay diversos modelos de hospitalización domiciliaria con resultados clínicos favorables.
It is concluded that there 
