Exemple de utilizare a Conocerán în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ellos la conocerán aquí, pero.
They will meet her in here but.Conocerán las ventajas de utilizar Xamarin.
Be familiar with the advantages of using Xamarin.Sus piezas conocerán al Chandra.
Your pieces will meet the Chandra.Conocerán el ciclo de vida de una aplicación iOS.
Be familiar with the lifecycle of an iOS app.Ustedes los conocerán por sus frutos.
Ye shall know them by their fruits.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
conoces la dirección
oportunidad de conocerla oportunidad de conocerconocer gente
placer conocerderecho a conocersitios más conocidosproblemas conocidosconocido por su trabajo
conocer a dios
Mai mult
Utilizare cu adverbe
conocer más
más conocidosbien conocidopara conocer más
ya conocesquiere conocer más
muy conocidomejor conocidoimportante conocercomúnmente conocido
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres conocerdesea conocerllegar a conocerencantado de conocerven a conocernecesita conoceracabo de conocerinteresado en conocerencantado de conocerte
permite conocer
Mai mult
Si ustedes me conocen a mí, también conocerán a mi Padre.
If Pronto todos conocerán la gloria de Esparta!
Soon all shall know the glory of Sparta!Si ustedes me conocen a mí, también conocerán a mi Padre.
If Los inocentes conocerán la gloria del Cielo.
The innocent shall know the glory of heaven.Según sus palabras, si él vence en estas elecciones los ciudadanos conocerán la verdad.
He said that citizens would learn the real truth if he wins the elections.En sus carreras ustedes conocerán muchas personas.
In their careers you will meet many people.Y nos conocerán a lo largo y ancho y nos temerán.
And they shall know us far and wide and fear us.Allí los redimidos conocerán como son conocidos. .
There the redeemed shall know, even as also they are Ellos conocerán la Tierra que vosotros habéis despreciado.
They shall know the Land that you have despised.Si ustedes me han conocido, conocerán también a mi Padre.
If Y conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.
And ye shall know the truth, and the truth para salvarles la vida.Padres de familia y alumnos conocerán a sus maestros y visitarán su salón de clase.
And parents and students will meet their teachers and visit classrooms.Los conocerán pronto pues casi todos mis scraps son con ellos.
You will meet them soon because most of my scrapping is about them.Todos los diputados a esta Cámara conocerán la terrible situación de Zimbabue.
Every Member of this House will be aware of the appalling situation in Zimbabwe.Todos me conocerán, desde el pequeño al grande-oráculo del Señor-.
All shall know me, from the least to the greatest, says the Lord.Nuestros hijos conocerán gente de todo el mundo.
Your kids will meet people from around the world.Ahora, conocerán los discípulos, numerosas Claves para que adquieran esta admirable y preciosa capacidad.
Now, the disciples will learn numerous Clues to acquire this admirable and precious capacity.Porque todos me conocerán, desde el más pequeño al más grande.
For all shall know me, from the least, even to the greatest of them.Los alumnos conocerán los fundamentos del software MS Project para la Gestión de Proyectos.
Students will learn the basics of MS Project software for project management.Vuestros Sims conocerán a muchos lugareños y buscarán pistas.
Your Sim will meet many locals and search for clues.Tus estudiantes conocerán sobre el impacto del hombre sobre los paisajes.
Your students will learn about the human impact on the landscape.Los demás usuarios conocerán al titular de una Cuenta Ankama por su apodo.
The owner of an Account is known by the other users through his nickname.Los visitantes conocerán y participarán de la vida campesina en un campo de fumarola.
Tourists will discover and participate in rural life in a fumarole field.En esta actividad,los alumnos conocerán los peligros de publicar información dañina en línea.
In this activity,students will learn about the dangers of posting harmful information online.
