Exemple de utilizare a Conservarlos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cómo proteger tus vinos del calor y conservarlos en casa.
Direkt zum wines from the heat and keep them at home.Es nuestra labor conservarlos en el mejor estado posible.
It's our job to preserve them in the best possible state.Si usted tiene copias originales, vale la pena conservarlos.
If you have original copies it's well worth keeping them.La opción-k permite conservarlos en el servidor.
The option-k makes it possible to preserve them on the server.El desafío para muchos operadores consiste en atraerlos y conservarlos.
The challenge for many operators is to attract and retain them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
maneras de solucionarlos
por lo menos dos
nelson mandela
tómalo con calma
forma de hacerlo
manera de hacerlo
oportunidad de hacerlo
por lo menos cuatro
hacerlo otra vez
tómatelo con calma
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por lo tanto
por lo menos
por lo general
por lo menos un
por lo menos dos
hacerlo bien
por lo menos tres
en lo sucesivo
hacerlo más
bien conservado
Mai mult
Utilizare cu verbe
haberlo visto
vuelva a intentarlo
hágamelo saber
quiero hacerlo
haberlo sabido
quiero saberlo
quiero verlo
habértelo dicho
habérmelo dicho
haberlo matado
Mai mult
También puede seleccionar conservarlos de forma predeterminada.
You can also select to preserve them by default.Podemos decir que consiste en preparar especimenes y conservarlos.
Let's say, our work consists of preparing specimens and storing them.Sin embargo, recomendamos conservarlos en un lugar seco y fresco.
However, we recommend storing them in a cool dry place.Pero cuando llega el momento,tenemos dudas sobre cómo conservarlos.
But when the time comes,we have doubts about how to preserve them.Destaca el esfuerzo por conservarlos y la renovación de la plaza.
The effort to preserve them and the renovation of the plaza.Puede guardar los informes en formato PDF si desea conservarlos.
You can print your reports Es mi deber conservarlos hasta el último segundo de mi vida».
It's my duty to preserve them until the last second of my life.”.Cómo proteger tus vinos del calor y conservarlos en casa.
How to protect your wines from the heat and keep them at home.Ayúdenme a conservarlos para beneficio de las generaciones futuras.
Please help me conserve them for the benefit of future generations.Para hacer madurar los melocotones hay que conservarlos a 18-21°C.
To make the peaches ripe, conserve them at 18-21°C. Features.Debemos conservarlos divididos y desarmados… si es que tendremos éxito.
We must keep them divided and unarmed if we are to meet with success.Prepárate para almacenar los artículos y conservarlos por un largo tiempo.
Be prepared to store the items and retain them long-term.El conservarlos debe ser tan necesa- rio, como el instituirlos.
To preserve them must be as necessary as Por lo tanto, es muy importante conservarlos secos.
Many casts and splints are not waterproof, so keeping them dry is very important.Para conservarlos dado los intereses comerciales y petroleros norteamericanos.
Forces in order to preserve them for U.S. oil and business interests.Separó esos dos mundos, en lugar de conservarlos firmemente atados.
He separated these two worlds instead of keeping them firmly united.Además de regalar llamativos colores a los vehículos,el TiO2 ayuda a conservarlos.
As well as giving us bright, colourful vehicles,TiO2 can keep them that way.Una vez que haya comprado sus DVD,puede conservarlos de una vez por todas.
Once you purchased their DVDs,you can keep them once for all.Puede eliminar estos elementos sin dañar la página, peroBlackboard recomienda conservarlos.
You can remove these elements without damaging the page. However,Blackboard recommends keeping them.Una vez dispongas de los Productos,debes conservarlos de forma apropiada.
Once you have the Products,you must keep them in an appropriate manner.Por lo tanto, uno sufre grandemente para conseguir objetos y conservarlos.
Therefore, he suffers greatly in order to get objects and keep them.Manual para instalar los fregaderos Poalgi y conservarlos en perfecto estado.
Manual for installing Poalgi sinks and keeping them in perfect condition.Además, tampoco tiene que retornar los artículos ni conservarlos.
In addition they are not obliged to either send the articles back or keep them.Pensada para exponer tus productos o bebidas y conservarlos en perfectas condiciones.
Designed to display your products and keep them in perfect condition.¿Podemos cancelar el mecanismo de liberación y conservarlos sujetos durante la ignición?
Can we override the release mechanism and keep them attached through burnout?
