Exemple de utilizare a Construyes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una vez que los construyes.
Once you built it.¿Construyes nuevas colmenas?
You building' new frames?Es decir,¿Cómo construyes un futuro sobre eso?
I mean, how do you build a future on that?Construyes Apps de iPad especiales a medida de tus necesidades?
Do you build your own apps tailored to your needs?No se consumen cuando construyes una nueva base.
They are not consumed when you construct a new base.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
superficie construidauna superficie construidaposibilidad de construircasa fue construidaedificio fue construidoconstruir una casa
casa construidahotel fue construidoel edificio fue construidocasa está construida
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien construidoposible construirconstruido alrededor
recién construidoconstruido originalmente
total construidaconstruir más
jamás construidorecientemente construidonecesario construir
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a construirquiere construirdecidió construircomenzó a construirseguir construyendoempezar a construirconstruido para durar
tratando de construirpermite construirnecesitamos construir
Mai mult
¿Cómo construyes equipos de alto rendimiento?
How do you build high performing teams?"?Y ken y me dio cuenta de si construyes algo más grande.
And ken and me realized if you built something bigger.Si la construyes, ellos jugarán allí….
If you build it, they will play.Hay muchos elementos a considerar cuando construyes una defensa en su caso de posesión;
There are many elements to consider when building a defense in your possession case;¿Cómo construyes un humano?”: Esas es la cuestión.
How do you make a human?”: That is the question.Entra en juego cuando construyes diferentes tipos de máquinas.
Construyes la jamba y colocas el vidrio dentro de la misma.
You construct the wood jamb and frame the glass into it.Tú proteges, destruyes, construyes, combinas, urdes plan tras plan.
Construyes este parámetro mediante el uso del formato JSONPath.
You construct this parameter using the JSONPath format.Así es como construyes unos cimientos muy básicos.
Here's how to build your super-basic container.Construyes esperanza, pero el fracaso es todo lo que conoces.
You build up hope, but failure's all Imagina que construyes una barrera verde en tu región.
Imagine that you construct a shelterbelt in your region.Construyes esperanza, pero el fracaso es todo lo que has conocido.
You build up hope, but failure's all Entonces, construyes lo que se llama un experimento.
So, you construct what's called an experiment.Si construyes una matriz obtienes valores en filas y columnas.
If you construct a matrix Oí que construyes tu nuevo hogar en el desierto.
I hear that you're building your little house deep in the desert.Si construyes algo más grande, que podría mostrar su capacidad real.
If you built something bigger, it could show his real ability.¿Cómo construyes a los personajes en tus historias?
How do you build the characters in your stories?Si construyes una casa, no la vivirás.
You will build a house, but ¿Cómo construyes una narrativa tan compleja?
How do you go about constructing such a complex narrative?¿Cómo construyes relaciones con clientes potenciales?
How do you build relationships with potential clients?Si construyes castillos en el aire, tu trabajo necesita no estar perdido.
If you built castles in the air,"your work need not be lost.Construyes muros para protegerte, así que nadie te infectará.
You built walls to protect Construyes un alias así que si alguien busca, van directo por ese camino.
You construct an alias. So if anyone's looking, they go right down that path.Construyes una pulsera de telar, plana, sin profundidad o con una sensación de movimiento.
You construct a loom bracelet, flat, lacking depth or a sense of movement.
