Exemple de utilizare a Corrige în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ida, corrige el rumbo.
Ida, course correction.La búsqueda global de Visual Expert corrige esas limitaciones.
Visual Expert Global Search addresses such shortcomings.Corrige el texto al menos dos veces.
Proofread the text at least twice.Comparte documentos y corrige tus redacciones en tiempo real.
Share documents and proofread your essays in real time.Corrige los errores gramaticales o de puntuación. 3.
Address all grammatical and punctuation errors. 3.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
corregir errores
medidas para corregircorregido un problema
corregir el problema
corregir los errores
fin de corregircorregir la situación
derecho a corregiroportunidad de corregircorregido un error
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor corrijaposible corregirnecesario corregircorrige automáticamente
corregir fácilmente
imposible corregircorregir rápidamente
fácil corregircorregir manualmente
corregido inmediatamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a corregirpermite corregirdesea corregirtratar de corregirquiere corregirintentar corregirnecesita corregircontribuir a corregirtrabajando para corregirdestinadas a corregir
Mai mult
Mejora tu fluidez, recibe consejos de pronunciación y corrige.
Improve your fluency and receive correction and advice on.Corrige tu post y límpialo tanto como sea posible.
Proofread your post and clean it up as much as possible.¿Esta actualización corrige otros certificados digitales?
Does this update address any other unauthorized digital certificates?Corrige un error“Error en filtro” al imprimir en algunas impresoras Canon.
Addresses a“Filter Failed” error when printing to some Canon printers.¿Qué pasa si alguien nos corrige y nos resentimos tomándolo a mal?
What if someone gives us correction and we resent them for it?Y«corrige» tu solicitud para asegurarte de que no te has perdido ni una mancha.
And"proofread" your application to ensure you haven't missed a spot.Stilus Macro para Word corrige 50 000 palabras¡en menos de 5 minutos!
Stilus Macro for Word proofreads 50 000 words in less than 5 minutes!Corrige algunos problemas de accesibilidad en los estilos de administración de WordPress.
Address some accessibility issues in the WordPress admin styles.Revisa la ortografía y corrige todos los correos electrónicos antes de enviarlos.
Spell check and proofread all emails before hitting the send button.Corrige el bucle infinito en el grupo de clonación del entorno con otro clon presente.
Fix infinite loop on cloning environment group with another clone present.Se ha lanzado un parche que corrige la vulnerabilidad, según Google.
A patch has since been released, which addresses the vulnerability, Google stated.Siempre corrige en un ambiente tranquilo en el que no estés distraído.
Always proofread in a quiet environment when you are not distracted.Al exigir esta compensación,el DRG corrige este desequilibrio de incentivos.
Exacting such compensation,the GRD redresses this imbalance of incentives.Por favor, corrige mi documento("¿hay algún error en este texto?").
Please proofread my document("are there any mistakes in this text?").Al mismo tiempo estudia,analiza y corrige la situación económica de las localidades.
At the same time, it studies,analyses, and redresses economic conditions within the localities.Busca y corrige información incorrecta u obsoleta en la ventana… Descarga WinZip.
Find and fix incorrect or obsolete information in the Window… Download WinZip.Esta actualización de seguridad corrige una determinada instancia de este tipo de vulnerabilidad.
This security update addresses a particular instance of this type of vulnerability.Corrige tus tarjetas de invitación personalizada para la ortografía, las fechas y lugares.
Proofread your custom invitation cards for spelling, dates and locations.Este boletín de seguridad corrige una determinada instancia de este tipo de vulnerabilidad.
This security update addresses a particular instance of this type of vulnerability.Corrige un problema de Mensajes que podía hacer que algunos mensajes aparecieran desordenados.
Addresses a Messages issue that could cause some messages to appear out of order.Resumen Este parche de seguridad corrige varias vulnerabilidades de seguridad encontradas en Portal for ArcGIS.
Summary This security patch addresses multiple security vulnerabilities found in Portal for ArcGIS.Corrige una postura defectuosa y sus efectos nocivos(por ejemplo, desviaciones de columna).
Correction of faulty posture and its long-term effects(for example, a rounded back).GWhere 0.1.1: corrige bugs y nuevo plugin de descripción para archivos AVI(soporta DivX).
GWhere 0.1.1: fix bugs and new description plugin for AVI files(support DivX).
