Exemple de utilizare a Crees în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tú crees que sí.
(25) Como Juan estaba terminando su trabajo,él dijo:'¿Quién crees que soy?
(25) As John was completing his work,he said:‘Who do you suppose I am?¿No crees que te vieron?
Not think you were watched?No entiendo cómo crees que voy a hacerlo.
I don't understand how you thought I will do this.Crees que fueron enviados desde el cielo.
Think you these from heaven sent.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
creo que es hora
gente creerazones para creerla gente creedelegación creepersonas creenmotivos para creercreo que la gente
creí que eras
científicos creen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
cree firmemente
así que creorealmente creesahora creocreo que sí
difícil creerentonces creocreo que es muy
creo que tal vez
siempre creí
Mai mult
Utilizare cu verbe
quiero creersigue creyendocreo saber
cuesta creerparece creerempezando a creercreo recordar
solía creercreí ver
llegado a creer
Mai mult
Entonces,¿cuál crees que es el opuesto del fuego?
What, then, do you suppose to be the opposite of fire?Crees que solo te quiero para una vez.
Think you only love Mira, la persona con quien crees que hablas no soy yo.
Look, the person who you thought Tú crees que sí, pero no.
Crees que yo y Jet podríamos ir al baño?
Do you suppose me and Jet could go to the bathroom?¿Qué crees que harán cuando lean esto?
What do you suppose they will Crees que quiere impedirnos despertar a los Dioses?
Do you suppose he wants to stop us waking the Gods?¿Cuál crees es el uso de una niña sin significado?
What do you suppose is the use of a child without meaning?Crees que podemos ir allí¿y conseguir algo de comer?
Do you suppose we can go there and get something to eat?¿Qué crees que tu padre haría en esta situación?
What do you suppose your dad would Crees que te interesaría una carrera como fabricante de cajas?
Think you would be interested in a career as a box maker?¿Cómo crees que Zeena trabaja sin nadie en el cuartito?
How do you suppose Zeena's working without anybody in the cubbyhole?Crees que te robamos, pues a mí me vale:¿Cuánto dijiste?
Think you steal, because to me it: How much did ¿Cómo crees que suene"Stairway to Heaven" con cuatro manos?
What do you suppose"Stairway to Heaven" sounds like with four hands?Crees que él sería el único en pensar que esto es estúpido?
You thought he was gonna be the only one who ¿Cuál crees que sería mi castigo, si golpeara a un capitán?
What do you suppose my punishment would be, were I to strike a captain?Crees inspirar tanta adulación que haría todo por ti.
You thought ¿Cuáles crees que son las probabilidades de que eso sea una coincidencia?
What do you suppose the odds are of that being a coincidence?Tú crees que lo sabes, pero no lo comprendes.
¿Qué crees que nos preguntará la policía cuando venga?
What do you suppose the police will ask us when they come?¿Qué crees que le pase a alguien que miente en Su nombre?
What do you suppose happens to someone who lies in his name?¿Qué crees que Brittney y Chloe van a pensar de esto?
What do you suppose Brittney and Chloe are going to think of this?¿Cómo crees que la poli supo lo de los camiones y las máscaras?
How do you suppose the police know about the trucks and the mask?Si crees que este lío me va a molestar, te equivocas.
If you thought that this mess was gonna bother me, Si crees saberlo todo sobre la mostaza de Dijon, te sorprenderás.
If you thought 
