Exemple de utilizare a Culminó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Culminó sus estudios en 1974.
He completed his studies in 1974.Con esta santa Misa culminó la celebración de la fiesta.
This Holy Mass was the culmination of Culminó una nueva edición de Tecno Fidta.
The culmination of a new edition of Tecno.En 1628, la locura culminó con casi 200 juicios documentados.
In 1628, the craze peaked with almost 200 documented trials.Culminó la temporada con una efectividad de 4,45.
He finished the season with a 4.42 ERA.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
culminó con la aprobación
proceso que culminóproceso culminóculminó en la aprobación
culminó con la adopción
negociaciones que culminaronesfuerzos culminaronculminó con la creación
el proceso culminóculminado con éxito
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
En una carrera por el interior,Patricia vio cómo culminó todo.
On an inside run in a game,Patricia saw everything culminate.Ella culminó, por supuesto, con La catedral.
She closed, of course, with“La Catedral.”.El mejor piloto del Qatar M-Sport WRT también culminó quinto en la general.
The Qatar M-Sport WRT best driver also finished fifth on the overall classification.Culminó una ronda, todo el mundo cayó al suelo.
Capped off a round, everybody hit the ground.Ricardo García Guereta culminó las obras del Palacio en 1913.
Ricardo García Guereta culminates the works of the palace in 1913.Culminó su existencia con la corona del martirio".
He ended his life with the crown of martyrdom.”.Su compañero de equipo Jari-Matti Latvala culminó segundo a cinco segundos de la punta.
His teammate Jari-Matti Latvala finished in second place, five seconds behind the top driver.Culminó 4to. en esta misma carrera la temporada pasada.
He finished fourth in this race last season.La cooperación internacional culminó en un acuerdo global para combatir el cambio climático.
International cooperation has resulted in a global agreement on how to combat climate change.Culminó cuarto en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.
He finished fourth at the 2004 Athens Olympics.El encuentro culminó con la Declaración de Madrid.
That meeting had resulted in the Madrid Declaration.Culminó La Fiesta Del Turismo Y El Vino En San Rafael.
Culminates La Fiesta Del Tourism and wine in San Rafael.Su misión divina culminó cuando entregó Su vida a cambio de nuestra redención.
His divine mission was culminated as He gave His life for our redemption.Culminó con una importante movilización popular en la ciudad de Lima.
It ended with an important mobilization in Lima.En la cruz,Jesús culminó su misión exclamando:“Consummatum est” Jn 19, 28.30.
On the cross,Jesus had completed his mission, exclaiming“Consummatun est” Jn 19.Culminó su descripción e inmediatamente nos invitó a verlos.
He ended his description and immediately invited us to see them.Xavier Pérez Stone culminó sus estudios en la Escuela Panamericana de Hotelería.
Xavier Pérez Stone finished his studies at the Escuela Panamericana de Hotelería.Culminó con la derrota de los españoles y la muerte de Valdivia.
It ended with the defeat of the Spaniards and Valdivia's death.La velada culminó con un espectáculo de tango argentino.
The event closed with an Argentine tango show.Culminó su exposición con la lectura de la Autobiografía del Rev.
He ended his exposition with a reading from the autobiography of the Rev.Aguilar culminó un memorable partido de extremo a extremo con su dramático gol.
Aguilar climaxed a memorable, end-to-end match with his dramatic goal.Culminó sus estudios y se mantuvo presente en el ambiente musical.
He completed his studies and remained present in the musical environment.La protesta culminó una vigilia de 15 días; 15 días por 15 balazos.
Esto culminó con el deshonroso despido de Leary y el auge de la contracultura.
This climaxed with Leary's dishonourable dismissal and the rise of the counterculture.Así, culminó la temporada en la sexta posición de campeonato.
He finished the season as runner up in the championship with 160 points.
