Exemple de utilizare a Deberá proporcionar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Usted deberá proporcionar los siguientes documentos.
You will need to provide these documents.Si se comunica con L&I,como mínimo deberá proporcionar.
If Deberá proporcionar los datos personales solicitados.
You should provide the requested personal data.La información que deberá proporcionarse comprende.
The information to be provided should include.ORG deberá proporcionar un Nombre de Usuario y una Contraseña.
ORG, you will have to provide a User Name and a Password.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
información proporcionadala información proporcionadasírvanse proporcionar información
proporcionar información
datos proporcionadospersonal proporcionado gratuitamente
fin de proporcionarservicios proporcionadoslos datos proporcionadosse proporciona información
Mai mult
Utilizare cu adverbe
personal proporcionado gratuitamente
proporcionado gratuitamente
proporcionar más
el personal proporcionado gratuitamente
por favor proporcionesírvanse proporcionar más
solo proporcionaproporcionando así
para proporcionar más
necesario proporcionar
Mai mult
Utilizare cu verbe
sírvanse proporcionardiseñado para proporcionarsigue proporcionandoobligado a proporcionardestinado a proporcionarencantados de proporcionardispuestos a proporcionarayudar a proporcionarcontinúa proporcionandorogamos proporcionen
Mai mult
En el formulario de solicitud, deberá proporcionar mucha información, que incluye.
On the application form, you will have to provide a lot of information including.Deberá proporcionar alguna información personal para abrir su cuenta.
You need to supply some personal information Si realiza un pedido, deberá proporcionarnos información personal.
If Deberá proporcionar una dirección de correo electrónico con su cuenta de Dashlane.
You will need to provide the email address associated with your Dashlane account.Com ofrece a través del website, deberá proporcionar algunos datos de carácter personal.
Com through the website, you will have to provide some personal information.Para obtener servicio en las instalaciones del cliente, éste deberá proporcionar.
In order Ahora deberá proporcionar los detalles de su publicación/ página.
Now you will have to provide the details of your post/page.Al suscribirse a una cuenta de FlexiOptions, deberá proporcionar algunas credenciales.
When registering for a FlexiOptions account, you will have to provide certain identifying information.El comprador deberá proporcionar una"prueba de fondos", dijo Walker.
The buyer will have to provide“proof of funds,” Mr. Walker said.Deberá proporcionar a los participantes la información necesaria para acceder a la sesión.
You need to supply participants with the information Para confirmar su identidad, deberá proporcionar una firma escriturada a CHS.
In order Deberá proporcionar comprobantes de verificación de sus ingresos y otros documentos requeridos.
You will have to provide proof of income verification and other required documents.El Estado parte deberá proporcionar a los autores una reparación eficaz.
The State party is bound to provide the authors with an effective remedy.Usted deberá proporcionar la siguiente información al operador del 911.
You will be required to provide the 911 operator with the following information.En este formulario, deberá proporcionar una descripción detallada de su envío.
On this form, you will have to provide a detailed description of your shipment.La Parte deberá proporcionar esa información en su informe del inventario nacional.
The Party would need to provide the information in its national inventory report.En otras ocasiones, lo deberá proporcionar el cliente o agencia de linkbuilding.
On other occasions, it must be provided by the client or linkbuilding agency.El huésped deberá proporcionar los certificados de defunción y cremación.
Guest will need to provide the death certificate and cremation certificate.Por lo tanto, deberá proporcionar a sus plantas cantidades suficientes de agua.
Thus, you shall provide your plants with sufficient amounts of water.El Comprador deberá proporcionar una prueba razonable de la fecha de compra.
The Buyer will be required to provide reasonable proof of date of purchase.Sin embargo, deberá proporcionar documentación que demuestre su residencia.
However, you will have to provide documentation that demonstrates your residence.El solicitante deberá proporcionar a las autoridades competentes la información suficiente.
The applicant shall furnish the competent authorities with adequate information.El buque deberá proporcionar asistencia médica al personal herido de cualquier nacionalidad.
The ship should give medical assistance to wounded personnel of all nationalities.El Usuario deberá proporcionar información completa, precisa y veraz al registrarse.
Every User is required to provide complete, accurate and truthful information on registration.Para darte de alta deberá proporcionar la información solicitada, que deberá ser.
