Exemple de utilizare a Declaras în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y declaras que me amas.
And declared I love you.Al usar los Servicios, declaras que.
By using the Services, you state that.Me declaras tu esposa.
You declared me your wife.Dices las reglas con un botín amarillo y declaras tu personalidad.
You say the rules with a yellow booty that declares your personality.Declaras que fue legítima defensa.
The plea is self-defense.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
objetivo declaradogobierno declaródeclaradas culpables
declaró la guerra
delegación declarótribunal declarópresidente declaróusuario declaracomité declarólos objetivos declarados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
declaró además
declarado públicamente
declarado oficialmente
declaró asimismo
declara expresamente
declarado bien
UNESCO declarónuclear declaradodeclaró recientemente
china declaró
Mai mult
Utilizare cu verbe
declarado muerto
obligado a declarardeclara abierto
desea declarardecidió declarardeclara conocer
quiero declararpakistán declaróacaba de declararhaberse declarado
Mai mult
Al encender una, declaras tu intención de ser guerrero.
When you light yours, you declare your intention to become a warrior.Declaras haber alcanzado el Nirvana.
You claim to have reached Nirvana.Al usar los servicios, declaras tener 13 años de edad o más.
By using the Services, you represent that Tú declaras esas confesiones sin siquiera darte cuenta.
You say these things without even realizing it.Con la descarga de la aplicación, tu declaras ser el responsable de tus hallazgos.
Downloading the application, you declare to be responsible for your findings.Si declaras, morirás.
If you testify, Con la descarga de la aplicación, tu declaras ser el responsable de tus hallazgos.
With downloading the app you declare that you are responsable for your findings.Si declaras en contra de Bishop.
If you testify against Bishop.Este es el archivo de configuración donde declaras cómo deben compilarse tus recursos.
This is the configuration file where you declare how your assets should be compiled.Si lo declaras como ingreso, sí.
If you report it as income, they do.Declaras y garantizas que dicho contenido es correcto.
You represent and warrant that such content is accurate.En tu MySpace declaras:"Pintar cada día es un deber para mí.
Your myspace page states"to paint every day is a must for me.Declaras una función lambda con la palabra"lambda" seguida de una lista de.
You declare a lambda function with the word lambda followed by a list of.¿Cómo declaras la gloria de Dios hoy?
How are you declaring God's glory today?Si declaras que 19 es tu respuesta, la aceptaremos.
If you declare 19 to be your answer, we will take it.Cuando me declaras tus errores, estas haciendo aalochana.
When you confess your mistakes to me, Si declaras, Skinner sabrá que faltaste a la escuela.
If you testify, Skinner will know Asegúrate que declaras todos los parámetros apropiados al añadir nuevos elementos!
Make sure you declare all of the appropriate parameters when adding new items!Tú declaras en corte que Stacy inventó el tartel.
You swear in court that Stacy invented the pake.Tú declaras que no sabemos lo que es el alma.
You state that we do not know what the soul is.Si declaras, nadie podrá protegerte y menos el FBI.
If you testify, no one can protect Si declaras una variable sin asirgnarle ningún valor su tipo será undefined.
If you declare a variable without assigning any value to it, its type is undefined.¿Declaras que toda la información que nos has dado es correcta y verdadera?
Do you declare that all of the information Declaras que entiendes con qué objetivos se procesan tus datos personales.
You declare that Declaras que la información que facilites no infringe los derechos de terceras personas.
You declare that the information 
