Exemple de utilizare a Demonstrar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Demonstrar trabajo en equipo y esfuerzo.
Demonstrating hard work and effort.La póliza debe demonstrar fechas vigentes.
Policy must show current effective dates.Con este software es muy fácil explicar y demonstrar tácticas.
With this software it is easy to show and explain tactics.¿El dueño puede demonstrar prueba de mantenimiento?
Can the owner show proof of maintenance?Prg pero creo que no es este el módulo que querias demonstrar.
Prgbut I do not think this is the module you wanted to demonstrate.Su propósito es demonstrar el linaje de Jairo Barrull.
It purpose is to show Jairo Barrull's lineage.Demonstrar interés Un interés genuino por lo que está pasando en la vida.
Demonstrate Interest A genuine interest about what is happening in life.Nosotros ayudamos a mujeres y hombres de bajos recursos economicos que puedan demonstrar que ellos.
We assist low-income women and men who can show they.Cómo demonstrar la validez de los documentos.
How do demonstrate the validity of the required documents.En un lado ellos reciben commentarios positivos y puntos por demonstrar valores de YES.
On one side students receive positive comments/points for demonstrating YES values.El quiere demonstrar que el es“el hombre de la casa.”.
He wants to show that he is“the man of the house.”.Hemos sido distinguidos como Empresa Ejemplar por demonstrar buenas prácticas en 10 pilares.
We were distinguished as Exemplary Company for demonstrating good practices in 10 pillars.No necesitamos demonstrar nuestra sabiduria y entendimiento a Dios.
We don't need to show our expertise Demonstrar respeto a las familias y a sus hijos/hijas biológicos o adoptados.
Demonstrate respect to the families and their biological and adopted children.Hemos sido distinguidos por demonstrar buenas prácticas en 10 pilares.
We were distinguished as Exemplary Company for demonstrating good practices in 10 pillars.Demonstrar el uso responsable a través del tiempo para ayudar a mejorar su clasificación crediticia.
Demonstrate responsible use over time to help improve your credit rating.Las Organizaciones deberán demonstrar prueba de eligibilidad y acreditación pertinente.
Organizations must be able to show proof of eligibility and applicable accreditation.Demonstrar aptitud suficiente en inglés para aprovecharse de la instrucción de Cañada College.
Demonstrate sufficient command of english to profit from instruction at Cañada College.Durante la Edad Media,de hecho, cada familia solía demonstrar su prestigio construyendo una torre más alta de las otras.
During that time,every noble family in Bergamo used to show its power by building a tower higher than the others.Demonstrar que las Autoridades toman en serio la amenaza de FA y tienen medidas y un plan de emergencia efectivos para detectar temprano la introducción de la enfermedad;
Demonstrate that the Authorities are taking the threat of FMD seriously and have effective policies and contingency plan in place to early detect the introduction of the disease;Lugares específicos son describidos en detalle para demonstrar lo que hace a un lugar adecuado para pasar un rato, dormir o ganar algo de dinero.
Specific places are described in detail in order to show what makes a place suitable for hanging out, sleeping or making some money.Demonstrar que la presencia del aplicante en los Estados Unidos se justifica por razones humanitarias, para promover la unión familiar, o por otras razones esta en el interés del public.
Demonstrate the applicant's continued presence in the United States is justified on humanitarian grounds, to ensure family unity, or is otherwise in the public interest.Seas capaz de demonstrar que has vivido fuera de EE. UU.
Are able to demonstrate that you have lived outside the U.S.Es fácil demonstrar que la leyenda de la exterminación merece desconfianza.
It is easy to show that the extermination legend merits skepticism.Quiero vivir y demonstrar a los demás como vivir una vida santa.
I want to live, and show others how to live, a holy life.Habilidad de demonstrar experience con aplicaciones de creación de contenido como maya, z-brush,etc.
Ability to demonstrable experience with content creation applications such as maya, z-brush, etc.También incluye demonstrar respecto por su familia y compañeros.
It also includes showing respect to the members of his household and his companions.Es difícil demonstrar esto en un experimento porque existen demasiadas variables.
It is difficult to demonstrate this experimentally because so many variables exist.La escuela debe demonstrar politicas, practicas y pedagogia incluyentes y no discriminatorias.
The school should demonstrate non-discriminatory and inclusive policies, practices, and pedagogies.
