Exemple de utilizare a Desbaste în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uso para desbaste rápido y larga duración.
Use for fast grinding and long life.Taladro de agujero en acabado Taladro de agujero en desbaste.
Finished drill hole Drill hole in rough.Desbaste en sentido horizontal hasta llegar al suelo;
Grind horizontally down to ground level;Plato con soporte de aluminio, para el desbaste y afinado de granito.
Aluminium support grinding wheel to grind and polish granite.Uso para desbaste rápido y máquinas de poca potencia.
Use for fast grinding and underpowered machines.Adecuada para todo tipo de trabajos de fresado, desbaste y pulido.
Arbre machine flexible Suitable for all kinds of milling work, grinding and polishing.Desbaste horizontalmente a lo largo del borde del tocón;
Grind horizontally along the edge of the stump;Dedicados a la fabricación de discos abrasivos de corte y desbaste desde 1998.
Engaged in manufacturing of abrasive cutting and grinding discs since 1998.Desbaste capas por capas(con un nivel permanente para el eje Z).
Layer by layer roughing(with a permanent level for the Z axis).Para pulido de concreto y desbaste mediano en terrazo y pisos tipo piedra.
For polishing of concrete and medium grinding on Terrazzo and stone type floors.Desbaste línea por línea(con ángulos definidos relativos al eje X).
Line by line roughing(with a set angle relative to the X axis).Esta forma es adecuada para el grabado, el desbaste de contornos y el desbarbado.
This shape is well suited for engraving, contour grinding and deburring tasks.Corte, desbaste y pulido de metales y materiales de base mineral.
Cutting, rough and fine grinding of metals and mineral materials.Abrasivos Discos de fibra yde láminas lijadoras para corte, desbaste y pulido de metales.
Abrasives Fiber andflap discs for cutting, grinding and polishing metal.Acabado y desbaste de cubos y componentes de álabes con un mínimo esfuerzo.
Rough and finish hub and blade components with minimal effort.Abrasivos Abrasivos Discos de fibra ysolapa para corte, desbaste y pulido de metal.
Abrasives Abrasives Fiber andflap discs for cutting, grinding and polishing metal.Para rectificado, desbaste, preparación y acabado de todo tipo de metales.
For grinding, deburring, blending and finishing all types of metal.Abrasivos Abrasivos Discos de fibras yláminas para corte, desbaste y pulido de metal.
Abrasives Abrasives Fiber andflap discs for cutting, grinding and polishing metal.Se utilizan para el desbaste de orificios y en áreas de trabajo de tolerancia estricta.
They are used for deburring holes and in close tolerance work areas.Plato diamantado tipo electrolítico plano, para el desbaste de mármol en máquinas portátiles.
Flat electrolytic diamond grinding wheel, to grind marble on portable machines.Desbaste rápido gracias a la elevada concentración de diamantes de elevada calidad.
Fast grinding thanks to the high concentration of highest quality diamonds.Para lijado manual,ligero desbaste y acabado en bricolaje o mercados industriales.
For manual sanding,light deburring and finishing in DIY or industrial markets.Desbaste mecánico de la superficie a través de diamantes u otros materiales abrasivos.
Sanding DESCRIPTION Mechanical surface grinding by diamonds or other abrasive materials.Gran nivel inferior(139 m2) con desbaste en cableado, fontanería y listo para acabado.
Large lower level(139 m2) with roughed in wiring, plumbing and ready for finishing.Desbaste, esmerilado preciso, pulido y biselado se pueden hacer en un proceso único.
Rough grinding, accurate grinding, polishing, and chamfering can be finished in one process.Extracción del polvo producido por taladro,roza, desbaste, corte y perforación en seco.
Applications Removing dust created by drilling,slitting, grinding, cutting and coring.Máquina de desbaste en húmedo en formato Mini para la limpieza y desbaste de joyas.
ECO mini"wet" Series Compact wet grinding machine for cleaning and grinding jewelry.
