Exemple de utilizare a Desfigurar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y desfigurarla.
And disfiguring her.Este gas venenoso puede desfigurar la capa de ozono.
This poisonous gas can deface the ozone layer.Desfigurar" es una palabra muy emotiva, Vod.
Disfigured" is a very emotive word, Vod.Pero,¿por qué desfigurarle el rostro?
But then why was the face so disfigured?Desfigurar y distorsionar las fotos(por ejemplo, las caras) alegremente.
Disfigure and distort photos(e.g. faces) merrily.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
rostro desfigurado
Utilizare cu adverbe
horriblemente desfigurado
Utilizare cu verbe
El acné en la cara puede desfigurar a primera vista.
Acne in the face can disfigure at first glance.Dejar de desfigurar estatuas- por mencionar solo algunos.
Stop defacing statues- to mention but a few.Está prohibido escribir,pintar o desfigurar los casilleros.
It is forbidden to write,paint or defacing lockers.Hackear” o desfigurar cualquier parte del Sitio.
Hacking” or defacing any portion of the Site.Luego el colegio le suspendió por desfigurar los pasillos.
Then the school suspended him for defacing the hallways.No ensuciar, desfigurar ni dañar la propiedad escolar.
Do not litter, deface, or damage any school property.Usualmente, hay dos razones para desfigurar una cara así.
There are usually two reasons for disfiguring a face like this.Debemos desfigurar la cara por si alguien la encuentra.
We gotta disfigure the face in case anybody finds it.Se prohíbe tirar basura, dañar, o desfigurar la propiedad escolar.
Littering, damaging, or defacing school property is prohibited.¿Cómo desfigurar una casa de oración logra justicia?”.
How does defacing a house of prayer achieve justice?”.No solo puede matar, sino desfigurar, destrozar a una persona.
You can not only kill a person but deface, destroy them.Desfigurar, dañar o alterar la superficie de la roca natural está prohibido.
Defacing, damaging, or altering the natural rock surface is prohibited.Quemaría el tercer volumen antes de desfigurarlo con esa mentira.
I would sooner burn the third volume than deface it with such a lie.Llagas capaces de desfigurar(lesiones) en la nariz, las mejillas y las orejas.
Disfiguring sores(lesions) on the nose, cheeks and ears.Derribar, dañar, mutilar,destruir o desfigurar letreros o avisos.
Tearing down, damaging,mutilating, defacing or destroying signs or notices.No dañar, desfigurar, o quitar cualquier parte de su departamento o edificio.
Not damaging, defacing, or removing any part of your apartment or building.EL cliente no podrá ocultar, remover o desfigurar las etiquetas de propiedad.
Customer shall not remove, deface or obscure property tags.Vandalizar o desfigurar a uno de estos Dr. Cooper desatará una tormenta de mierda.
Vandalizing or disfiguring any Dr. Coopers Will be met by a shitstorm.Grafiti/Vandalismo El hecho de cambiar,modificar o desfigurar la propiedad pública o privada.
The act of changing,modifying or defacing public or private property.Desfigurar la tierra no era una opción, o un precedente que queríamos establecer.
Disfiguring the land was not an option, or a precedent we wanted to set.Bueno,¿hizo la Sra. Bean mutilar y desfigurar cruelmente a Melanie Dorkess el año pasado?
Well, did Ms. Bean maim and viciously disfigure Melanie Dorkess last year?Desfigurar carteles por toda la ciudad en plena noche, completamente normal.
Disfiguring billboards all over town in the middle of the night, perfectly normal.Las manchas pueden desfigurar las superficies de piedra y mármol y granito de valor.
The stains may deface the value stone and marble and granite surfaces.Destruir o desfigurar la propiedad escolar incluyendo los casilleros y los pupitres;
Destruction of or defacing school property including lockers and desks;Equipo de desfigurar o alterar, o mostrar falta de cuidado razonable en su uso.
Disfiguring or altering equipment, or displaying lack of reasonable care in its use.
