Сe înseamnă DESPAREZCA în Engleză - Engleză Traducere

• disappears
• goes away

Exemple de utilizare a Desparezca în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Solo quiero que desparezca.
I just want it to go away.

Cuando la mancha desparezca, enjuaga la zona con agua limpia. 5.
When the stain is gone, rinse the area with clean water.[10].

¿Puedes hacer que desparezca?
So can you make that go away?

Y cuando yo desparezca quiero que todo vestigio de mi existencia sea eliminado.
And when I vanish I want all trace of my existence to be wiped out.

Quiero que hagas que esto desparezca.
I want you to make it go away.

No se espera que esa tasa desparezca«al menos hasta el año 2040».
This rate is not expected to disappear"until 2040".

Repítelo hasta que la mancha desparezca.
Repeat until the stain is gone.

Espere 5 minutos a que el gas desparezca y repita el procedimiento de encendido.
Wait for 5 minutes for the gas to clear and repeat the lighting procedure.

No quiero que la gente simplemente desparezca.
I don't want people just disappearing.

Es normal que este flujo aparezca y desparezca en las siguientes seis semanas del alumbramiento.
It is normal to have discharge on and off for six weeks after delivery.

Por otro lado, si necesitamos que desparezca?
On the other hand, if we need it to disappear.

Lo que algunos eruditos han especulado es que, al pintar el ángel en La Anunciación de modo que desparezca bajo los rayos X, nos está diciendo que, como Gabriel, él es el mensajero, y luego con su siguiente pintura se nos.
What some scholars have speculated is that by painting the angel in The Annunciation so that it disappears under X ray, he is telling us that, like Gabriel, he is the messenger, and then with his next painting we're.

Sigue restregando la mancha hasta que desparezca. 5.
Keep rubbing the stain until it fades away. 5.

No ignores el ataque ni esperes que desparezca por sí solo.
Don't ignore the attack or hope it will go away on its own.

Puede necesitarse más de una inyección para que el dolor desparezca.
It may take more than one injection for the pain to go away.

Presione REPEAT hasta que“REPEAT” o“REPEAT 1” desparezca del visualizador.
Press REPEAT so that“REPEAT” or“REPEAT 1” disappears from the display.

Muchas personas simplemente esperan que el problema auditivo desparezca.
Many people are simply waiting for the hearing problem to go away.

Tengo que echar una última mirada antes de que esto desparezca dentro del sistema legal.
I had to get one last look before it disappears into the legal system.

Aplica una capa al área afectada 2 veces al día hasta que el moretón desparezca.
Apply a coating to the affected area twice daily until the bruise goes away.

Para activar el modo de espera, repita la instrucción anterior hasta que desparezca“Loc” y la pantalla muestre“SLP”.
To enable the sleep mode, repeat the instruction, again going past"Loc" until the display reads"SLP.

Necesitas un tiempo hasta que el alcohol de la sangre se metabolice y desparezca.
Need some time until the blood alcohol is metabolized and disappears.

¿Verdad que no sería para nada agradable que el mundo en el que habitamos desparezca a causa de nuestra inconsciencia?
You would not be at all pleasant to the world we inhabit disappears because of our unconsciousness?

Él no se desaparecerá, incluso cuando este universo que Él ha creado, desparezca.
He shall not depart, even when this universe which He has created departs.

Si nos dejas, hay una posibilidad que desparezca.
You let us go, there's a chance it goes away.

NORMAL Imagen de tamaño normal(4:3) 4 Espere 6 segundos hasta que desparezca el OSD;
NORMAL Normal image(4:3) 4 Wait 6 seconds until OSD disappears;

Toma el té lentamente varias veces al día hasta que el malestar estomacal desparezca. 6.
Drink the tea slowly several times a day until your upset stomach goes away. 6.

Este es un tratamiento seguro y popular, pero es importante resolver cualquier condición de la piel y dejar que cualquier bronceado desparezca antes de comenzar con este tratamiento.
This is a very safe and popular treatment but it is important to resolve any skin conditions and let any sun tan fade before treatment.

En un niño generalmente saludable, la infección normalmente desparece por sí sola.
But if the child is generally healthy, the infection usually goes away on its own.

Nick Hempstead está desparecido, aunque no tiene intereses en lo oculto.
Nick Hempstead is missing, yet he has no interest in the occult.