Exemple de utilizare a Despiadado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y mucho más despiadado.
It was a lot more cutthroat.Está ser despiadado, y luego solo está ser un idiota.
There's cutthroat, and then there's just being an ass.Le dije:“El PCCh es muy despiadado.
He said,“The CCP is very brutal.¿Desarrollador despiadado, Charles Harris?
Heartless developer, Charles Harris?La blasfemia es la coraza del despiadado.
Blasphemy is the breastplate of the heartless.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
asesino despiadadoexplotación despiadadamundo despiadado
¿No quieres ser despiadado y duro como una piedra?
Don't you want to be heartless and hardin' as stone?Somos modelos para estos chicos,no hay que ser despiadado.
We are role models for these boys,we must not be heartless.El mar puede ser frío y despiadado… pero yo no soy así.
The sea may be cold and unforgiving, but I'm not.Juan el Despiadado murió envenenado en 1425 en La Haya.
John the Pitiless died of poison in 1425 in The Hague.Si el individuo es codicioso,cruel, despiadado, egoísta,etc.
If the individual is covetous,cruel, pitiless, egotistical.No soy despiadado, señorita, yo no he robado su dinero.
I'm not vicious, young lady. I didn't steal this man's money.¿A quién conocemos que sea inmaduro y suficiente despiadado como para.
Who do we know who's immature and vicious enough to.Me parece demasiado despiadado quemar el perro de alguien.
It seems unduly pitiless to me, to burn someone's dog.El huracán Florence es potente,lento y despiadado", afirmó.
Hurricane Florence is powerful,slow and relentless," he said.El papel es despiadado en cuanto a su simplicidad como medio creativo.
Paper is brutal in its simplicity as a medium.El mejor de su clase,revista de la facultad, y un despiadado hijo de.
Top of his class,Law Review, and one cutthroat mother.Debes ser duro y despiadado si vas a gobernar a los Kaiju.
You must be hard and remorseless if you are to rule over the Kaiju.Puedes anotar goles con Dreamboat,Ming el Despiadado, y Wazza.
You can score goals with Dreamboat,Ming the Merciless, and Wazza.Ese despiadado a estado robando a las colonias por los últimos 50 años.
That cutthroat has been robbing the colonies for the past 50 years.Bueno, nunca pensé que diría esto, Astor,pero eres un despiadado.
Well, I never thought I would say it, Astor,but you're heartless.(Lizzy) Es el discurso más despiadado que te he oído decir nunca.
(Lizzy) That is the most unforgiving speech that I ever heard you utter.Si estás afuera durante los meses más fríos,el viento puede ser sumamente despiadado.
If you are outside during colder months,the wind can be especially brutal.Donovan es efectivamente el villano más despiadado y feroz hasta el momento.
Donovan serves effectively as the most vicious and fierce villain yet.Aquel frío despiadado de marzo que hace que la primavera parezca muy lejana.
That pitiless cold peculiar to March, which makes spring seem a long way off.Los humanos han inventado algo aun mas despiadado que el fósforo, usado en Dresde.
Humans have invented something even more vicious than the phosphorus used in Dresden.Un pueblo sin religión es de hecho un pueblo totalmente bárbaro,cruel y despiadado.
A people without religion are in fact a totally barbarian,cruel, and pitiless people.Te digo que fue el combate más despiadado desde Shiloh,¡y yo estuve allí!
Tell ya, it was the most brutal engagement since Shiloh, and I was there!Ojo carmesí, fiero y despiadado que te observa con un único fin.
A crimson eye, fierce and unforgiving, that gazes back with red, electric finality.Famoso DOOM Vuelve en la imagen de un disparador moderno despiadado, complejo y emocionante.
Famous DOOM Returns in the image of a merciless, complex and exciting modern shooter.Es bastante escandaloso y despiadado desalojar a esta mujer”, dijo Gross.
It's pretty outrageous and heartless to be evicting this woman,” Gross said.
