Exemple de utilizare a Dispararan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les dije que dispararan al aire.
I said,"Fire over their heads.Unos días antes que le dispararan.
A few days before he got shot.Siento que dispararan a tu marido.
I'm sorry that your husband got shot.Es como si quisiera que le dispararan.
I-it's like he wanted to get shot.Hizo que le dispararan a Skye en el estómago.
She had Skye shot in the stomach.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
grupo terrorista armado disparófuerzas israelíes dispararonratón para disparardisparar un arma
barra espaciadora para disparardispara a los enemigos
orden de disparardispararon cuatro
dispararon dos
el ratón para disparar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
solo disparaentonces disparaluego le disparóluego disparaasí que le disparésólo disparadispararon ocho
disparada recientemente
simplemente disparardisparar más
Mai mult
Utilizare cu verbe
comenzaron a dispararhaberle disparadoempezó a dispararquieres dispararsigue disparandodisparar a matar
dispararon cinco
intenta dispararacaba de dispararhaberte disparado
Mai mult
Pocas semanas antes de que dispararan a Skill.
Few weeks before Skill get hisself shot.Antes de que dispararan a Thomas, estuvo en una pelea.
Before Thomas was shot, he Ella estaba muerta antes que la dispararan.
She Después de que dispararan a Jamaal me sentí culpable.
After Jamal got shot… out in Tinley.Son unos días antes de que dispararan a Andrew.
That's a few days before Andrew was shot.Le dispararan y el Sr. Greene, El hombre de Jacob, es el tirador.
They will shoot her. And Mr. Greene, Jacob's man, is the shooter.Minutos después de que dispararan a Ray Milo.
Minutes after Ray Milo was shot.Alguien movió estos tres cuerpos después de que los dispararan.
Someone moved all three of these bodies after they were shot.Me extrañaría que le dispararan al padre de Greg.
I wonder if Greg's dad ever got shot at.Entonces¿no sería imposible que le dispararan?
So it wouldn't be a stretch if he got shot?A lo ke sea que dispararan, no era a nosotros.
Whoever they were firing at","it wasn't us.Mire, Evan llamó la noche antes de que lo dispararan.
Look, Evan called the night before He was shot.Al chocar, los clavos dispararan las balas a la goma.
When we ram her, these nails will shoot the bullets into the gelatine.Tienda de licores, 30 minutos después de que dispararan a Milo.
Liquor store, 30 minutes after Milo was shot.Es como si hubiera hecho que dispararan a Walter y me asustara por ello.
It's like I got Walter shot and I'm freaked out about that.¿Mi hermano dijo algo antes de que dejara que le dispararan?
Did my brother say anything before you let him get shot?Hoy, justo antes de que me dispararan, volvió a aparecer.
Today, just before someone took that shot at me, he turned up again.Una de las naves espías Than escapó de los Nietchanos después que dispararan su arma.
One of the Than scouts escaped after the Neitzcheans fired their weapon.La noche antes que le dispararan Daley se vio con Hardinge para discutir sus términos.
The night before he was shot, Daley met Hardinge to discuss terms.Entonces está feliz de que le dispararan a Giardello?
So, you're happy Giardello got shot?Eso fue 10 minutos antes que dispararan a Hamilton.
That's 10 minutes before Hamilton was shot.Si lo encuentran escapando, le dispararan.¿Jones?
If they catch him fleeing, they will shoot him. Jones?Eso son 20 minutos antes de que dispararan a Felix Soto.
That's about 20 minutes before Felix Soto was shot.Till recibió un fuerte golpe antes de que lo dispararan en la cabeza.
Till Las naranjas se derraman en la calle después de que dispararan a Don Corleone.
Oranges spill out on the street after Don Corleone is shot.
