Exemple de utilizare a Empollando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Están empollando.
They're hatching.Empollando con Joey Fel.
Cooking with Joey Fel.Qué haces,¿empollando?
What're you doing, Studying?Empollando para el examen.
Cramming for bar exams.Cuidado: cisnes empollando.
Take care: hatching swans.Estamos empollando patos aquí.
We're sitting ducks in here.Machos y hembras comparten tareas empollando.
Males and females share brooding tasks.Estoy empollando para el examen de Latín.
I'm cramming for that latin quiz.Ellas están allá arriba, como arpías empollando.
They sit up there like brooding harpies.Papá ha estado empollando toda la tarde.
Dad's been swotting all afternoon.Creo que siento que una oferta está empollando.
I think I'm feeling a deal hatching right now.Jinna estaba allí empollando para sus exámenes.
Jinna was there cramming for her exams.Eh, empollando psicología para el examen de mitad de semestre.
Uh, cramming for a psych midterm.Dejarte las pestañas empollando frente al ordenador.
Let brooding tabs at the computer.Tengo exámenes este mes,así que estoy empollando mucho.
Got me exams this month,so I'm swotting.'.Viñeta de Empollando 1- ID de búsqueda jfa0729.
Brooding gift image 1- search ID jfa0735.Diría que casi el 99 por ciento estaba empollando”.
So I would say almost 99 percent were brooding.”.Estaba empollando una noche, durante siete horas.
I was cramming one night, seven straight hours.Visite islas deshabitadas, donde podrá encontrar pájaros empollando.
A visit to uninhabited islands where rare birds breed.Empollando aún la aritmética de la tierra para deletrearla;
Still brooding earth's arithmetic to spell;Copulan, la hembra pone los huevos y se turnan empollando.
They mate, the female lays the eggs, and they take turns to incubate.Estaba empollando para un semestral y me trajo sushi.
I was cramming for a mid-term, he brought me sushi.Aaron y yo nos vamos a Centroamérica el miércoles,así que estoy empollando.
No Aaron and I go to Central America on Wednesday,so I am cramming.Parece como que estás empollando para el final más horrible del mundo.
You look like you're cramming For the world's most gruesome final.Estás empollando encima de tu chica cuando tenemos negocios que atender.
You're brooding over your girl when we have business to attend to.Un pollo se obtiene empollando el huevo, no rompiéndolo. Arnold H. Glasow.
You get the chicken by hatching the egg, not by smashing it. Arnold H. Glasow.Estábamos empollando para el final de antropología y estábamos hechos polvo.
We were cramming for the anthro final. Everyone was falling asleep.La noche que estuvimos empollando para los finales, estaba prácticamente levitando.
That night we were cramming for finals, she was practically levitating.Yo llevaba empollando para el acceso a medicina tres días. Era un no parar.
I had been cramming for my MCATs for three days, and it Si está empollando huevos y es de color blanco pronostica múltiples beneficios aunque pequeños.
If the hen is hatching eggs and white is forecast many benefits but small.
Synonyms are shown for the word 
