Exemple de utilizare a Enfatiza în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enfatiza los beneficios de tu producto.
Stress the benefits of your product.¿Qué consejo enfatiza el apóstol Pablo?
What counsel does the apostle Paul stress?Enfatiza que la violencia nunca es aceptable.
Stress that violence is never acceptable.¿El encabezado enfatiza el hecho más importante?
Does the headline highlight the most important fact?Enfatiza una posición acogedora y de aceptación.
He stresses a welcoming and accepting position.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
enfatiza la importancia
enfatizó la necesidad
programa enfatizaparticipantes enfatizaron
Utilizare cu adverbe
importante enfatizarnecesario enfatizar
Utilizare cu verbe
quiero enfatizar
El proyecto comunitario enfatiza el aprendizaje desde la experiencia.
The community project emphasise experiential learning.Enfatiza las partes adecuadas de la historia o poema.
Stress the proper parts of the story or poem.La Escuela es un gran orgullo para nuestro pueblo", enfatiza el alcalde.
Our town is very proud of the academy," says the mayor.Esto enfatiza nuevamente la gloria de Cristo.
This underlines the glory of Christ again.Su poesía idealiza a la mujer y enfatiza la necesidad de lealtad.
His poetry idealised women and emphasised the need for loyalty.Enfatiza la cintura y alarga visualmente sus piernas.
She emphasizes the waist and visually lengthens her legs.La iluminación vertical uniforme enfatiza la amplitud del espacio.
Uniform vertical illuminance underlines the width of the room.Enfatiza que tu situación no es simplemente miedo diario.
Stress that your situation is not just everyday fear: i.e.Diseño elegante y femenino que enfatiza el rendimiento y la calidad.
Elegant, feminine design emphasising performance and quality.Enfatiza tus ondas color avellana con estilos simples y líneas bien definidas.
Emphasise walnut waves with simple styles and clean lines.Gran parte de este sitio enfatiza en las formas cómo incrementar la testosterona.
Much of this site focuses on ways to increase testosterone.Pero la ausencia de evidencia no es evidencia de ausencia”, enfatiza Harvey.
But absence of evidence is not evidence of absence,” Harvey says.Las recetas, enfatiza,“solo se usan para pan de muerto”.
The recipes, she emphasizes,“are only used for pan de muerto.”.Asimismo, los acuerdos de swap ayudan a reducir el déficit presupuestario, enfatiza Mehdiyev.
Swap agreements also help reduce the budget deficit, Mehdiyev said.Aquí en Francia la revolución enfatiza la utilidad de las matemáticas.
Here in France, the Revolution emphasised the usefulness of mathematics.El artículo enfatiza sobre dos recursos principales: la interdiscursividad y la reflexividad.
The article stress on two main resources: interdiscourse and reflexivity.Difusor de masaje Diseño elegante y femenino que enfatiza el rendimiento y la calidad.
Massaging diffuser Elegant, feminine design emphasising performance and quality.De esta manera, enfatiza los músculos finos, el lenguaje y apelen a los sentidos.
This allows emphasis on the fine muscles, speech, and involves the senses.Bendeciremos el desierto para recordar a todos los que lucharon o murieron", enfatiza Corbett.
We will bless the desert to remember everyone who struggled or died", Corbett said.El paquete deportivo S line enfatiza el carácter deportivo de su Audi TT Roadster.
The S line packages emphasise the sporty character of your Audi TT.Enfatiza tus curvas con un monokini o un bañador entero con aberturas o líneas asimétricas.
Emphasise your curves with a monokini or one-piece with slashes or cut-outs.La mayoría de ellas enfatiza la importancia de esa relación, entre parques y comunidades.
Most of them stress the importance of that relationship between parks and communities.Enfatiza la exhalación; es decir, exhala considerablemente más tiempo que durante respiración regular.
Emphasize the exhalation; that is to say, breathe out considerably longer than a regular breath.¿Qué puntos emocionantes enfatiza Pablo sobre la mayordomía de los creyentes en Macedonia?
What thrilling points does Paul stress about the stewardship of the believers in Macedonia?La organización enfatiza que las categorías de visa para los miembros de la familia serían eliminadas.
The organization stressed that visa categories for family members would be eliminated.
