Exemple de utilizare a Enorgullece în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso no me enorgullece exactamente ahora.
Not exactly my proudest moment.FMA es una empresa exitosa y con un liderazgo mundial que nos enorgullece.
FMA is a successful company with a world leadership that pride us.Y me enorgullece decir que he aprendido bastante de él.
E me pride to say that I learned sufficiently with it.Evie presenta comida sana y saludable, y se enorgullece de su nutrición.
Evie presents food that is wholesome and healthy, priding herself in nutrition.Me enorgullece presentar posibilidades ficticias.
It is proud to me to present/display fictitious possibilities.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hotel se enorgullecepaís se enorgullece
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
La gente de San Francisco se enorgullece de su amabilidad con los visitantes.
People in San Francisco pride themselves on their friendliness to visitors.Me enorgullece mucho aceptar el desafío presentado por Ineos.
It gives me great pride to accept the challenge presented by Ineos.Estoy orgulloso del servicio que presté, pero nada me enorgullece más que esto.
I'm ¿Sabes que me enorgullece mi capacidad para inducir orgasmos?
You know I pride myself on my orgasm-inducing abilities?Esta colaboración con MasterChef Italia nos enorgullece aún más de nuestras soluciones.
This partnership with MasterChef Italia makes us even prouder of our solutions.Con su tutú enorgullece a una cultura que está en plena metamorfosis;
With her tutu she prides a culture that is in full metamorphosis;Nos honra y enorgullece haberle conocido.
Nos enorgullece haber implementado un Programa de Cumplimiento vigoroso, estricto y amplio.
It gives us pride to have implemented a vigorous, stringent and comprehensive Compliance Program.Mucha gente se enorgullece del uso de la evidencia científica.
A lot of people pride themselves in the use of scientific evidence.Lo que me enorgullece es ver a alguien dejar la vulnerabilidad", asegura.
My pride is to see someone coming out of vulnerability," she says.De momento, nada nos enorgullece más, además de todo lo anterior.
To date, nothing makes us prouder than hosting, in addition to the above.Su trabajo le enorgullece, y siempre busca dejar totalmente satisfechos a sus pacientes.
He takes great pride in his work and continuously strives to satisfy his patients.El recuerdo que más me enorgullece fue haber sido elegido director de la Región 1.
My proudest moment was being elected director of Region 1.Enorgullécete de ti misma por trabajar duro para recuperar a tu ex.
Be proud of yourself for working hard to get your ex back.Enorgullécete de tu hermana, por una vez.
Be proud of your sister, for once.Enorgullécete y sé segura de ti misma.
Be proud and confident about who you Enorgullécete de tu aspecto y aprovéchalo al máximo.
Be proud of your look and make the most of it.Enorgullécete de ti mismo y del hecho de haber dejado de fumar.
Take pride in yourself and the fact you have given up smoking.[21].Enorgullécete de tus capacidades y esfuérzate para ser feliz con tu persona.
Be proud of your abilities and strive to Enorgullécete de hacer las cosas que amas.
Take pride in doing the things you love.Enorgullécete de continuar tu educación más allá de la escuela tradicional.
Be proud of yourself for continuing your education past traditional schooling.Enorgullécete de tu herencia, y la historia de latinidad compartida.
Be proud of your heritage, and the shared history of Latinidad.Mantente alerta y enorgullécete de tu logro.
Stay vigilant and be proud of your accomplishment.Enorgullécete de tu cuerpo y muéstralo de la mejor forma.
Be proud of your body and show it off in the very best way.Enorgullécete por conseguir algunas cosas con tu propio esfuerzo. 3.
Take pride in accomplishing things with your own work put into it. 3.
