Exemple de utilizare a Enorgullecido în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me has enorgullecido.
You have made me proud.También fue víctima de unos experimentos médicos que hubieran enorgullecido a los Nazis.
He was also subjected to medical experimentation that would have made the Nazis proud.Has enorgullecido a este reino.
You have done this kingdom proud.Harbron le pregunta si siente que ha enorgullecido a sus padres.
Harbron asks if she feels she's made her parents proud.Has enorgullecido a un viejo profesor.
You have made an old teacher proud.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hotel se enorgullecepaís se enorgullece
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Han trabajado mucho para estar aquí y han enorgullecido a sus escuelas.
You have worked hard to be here and you have made your schools proud.Has enorgullecido a nuestra profesión.
You have done our profession proud.Él le recordó al rey,cómo Dios hizo entrar en razón al enorgullecido Nabucodonosor.
Daniel refused the rewards.He reminded the King of how God persuaded the proud Nebuchadnezzar.Podría haber enorgullecido a Pete Townshend.
Would have made Pete Townshend proud.Quiero que crezcas y seas la clase de persona que habría enorgullecido a tu mamá,¿de acuerdo?
I want you to try and grow up and be the kind of person that would have made your mom proud, OK?Usted ha enorgullecido a toda la región del Caribe.
You have done the entire Caribbean region proud.El modelo de escuela inclusiva es algo que ha enorgullecido a Finlandia desde su instauración.
The comprehensive school is something that Finland has been proud of since it was established.Las habitaciones grandes yelegantes cuentan con una decoración única y detalles distintivos inspirados en los grandes de la literatura que habrían enorgullecido a Perrault.
Large, stylish rooms feature unique decor anddistinctive details inspired by literary greats that would have made Perrault proud.Caballeros, han enorgullecido a esta nación.
Gentlemen, you have done this nation proud.El privilegio de haber podido brindar nuestro humilde aporte en muy diversos campos al progreso de los pueblos africanos es algo que siempre nos ha honrado y enorgullecido.
The privilege of having been able to make our humble contribution to the progress of African peoples in very different areas has been a source of honour and pride for us.Siempre te has enorgullecido del modo en que has sacudido las derrotas.
You have always prided yourself on the way you have shaken off defeats.El liderazgo excelente y dedicado del Sr. Hunte nos ha enorgullecido a todos, especialmente a los de la región del Caribe.
Mr. Hunte's sterling and dedicated leadership has made all of us, especially those from the Caribbean region, proud.Salmo 44, 9- hemos enorgullecido a Dios todos los días, que todavía celebran tu nombre!
Psalm 44, 9- we have prided God every day, we still celebrate thy name!Tom Hulsey siempre se había enorgullecido de llevar una vida sana y estar en forma.
Tom Hulsey had always prided himself on leading a fit and healthy lifestyle.Durante mucho tiempo me he enorgullecido de mi valentía y voluntad de probar nuevas cosas.
I have long prided myself on my bravery and willingness to try new things.Nos enorgulleces, mi amigo.
You did us proud, my friend.Nunca podría enorgullecer a mi papá del modo en que JR lo hacía.
I could never make my daddy proud the way J.R. did.Me enorgullecería unirme a ella algún día.».
It will make me proud to one day join her.".Enorgullecieron a África y prestaron buenos servicios a la comunidad internacional.
They did Africa proud and they served the international community well.Señor. Acabaremos enorgulleciéndonos de este hombre, Sr. Hunnicutt.
This man is going to make us proud of him, Mr. Hunnicutt.Los alumnos nos enorgullecen por obtener los siguientes resultados.
The students made us proud by achieving the following results.Sé que enorgullecerás a tu familia y a tu escuela.”.
I know you will make your family and school proud.”.Enorgullézcanos en Nueva York.
Make us proud in New York.Me enorgulleces mucho.
You make me so proud.Así es como enorgulleces a tu familia, hermano!
That's how you make your family proud, brah!
