Exemple de utilizare a Error în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Error 404 No se encontró la página.
ERROR 404- the page was not found.Ese beso fue un error, y de su parte.
It's not what you think. I… That kiss was a mistake and.Error La página solicitada no existe.
ERROR The requested URL could not be retrieved.Puede tratarse de un error de nuestro servidor.
ERROR 404: the page cannot be found in our server.Error 404 La página que buscas no existe.
ERROR 404 We are sorry, this page does not exist.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
gran errorerrores ortográficos
errores tipográficos
especial incurrió en errormismo errorerror humano
grave errorlibre de errorespequeño errorterrible error
Mai mult
Utilizare cu verbe
cometer errorescometí un errorerrores del pasado
errores cometidos
ocurrió un errorcorregir erroresrecibe un errorcometiendo un gran errorinducir a errorvisto algún error
Mai mult
Utilizare cu substantive
mensaje de errorel mensaje de errorcódigo de errorcorrecciones de erroresel código de errormargen de errorun código de errorcaso de errortipo de errorel margen de error
Mai mult
De esta manera, podrás corregir cualquier error al usar tu Firefox.
This way, you will be able to fix any bugs on using your Firefox.Hice un error en mi nombre, puede que lo cambie?
I made a typo in my name, can you change it?Waves Plug-ins son conocidos por ser estable, yrara vez tienen algún error.
Waves plug-ins are know for being stable, andrarely have any bugs.Error Se ha producido un error inesperado.
ERROR There has been an Soporte: si tiene algún error, generalmente se resuelve rápidamente.
Support: If you have any bugs, they are generally solved rapidly.Error Se ha producido un error en la aplicación.
ERROR There has been an Si usted tiene algún comentario o encuentra algún error, por favor háganoslo saber.
If you have any feedback or find any bugs, please let us know.Error del servidor 404: archivo o directorio no encontrado.
ERROR 404- The request file or directory not found.Sólo espero que asado no sea un error, como ese budín mantequilla de entrepierna.
I just hope"broasting" is not a typo, like that butter crotch pudding.Error de medición analógica Ponerse en contacto con MSA.
ADC ERROR Analogue measurement Extended_description-es. UTF-8: Se produjo un error al leer los datos del disco extraíble.
Extended_description: There was a problem reading data from the removable media.Error 404 El recurso solicitado no se pudo encontrar en este servidor!
ERROR 404- The requested resource could not be found!Es de código abierto yrecibe actualizaciones frecuentes para eliminar cualquier error identificado.
It is open-source andgets frequent updates to remove any identified bugs.FGLAM 5.8.1 Error en el inicio después de la actualización en AIX 6.1.
FGLAM 5.8.1 startup ERROR after upgrade on AIX 6.1 box.Error 404 No se ha encontrado la página que buscas o ya no existe.
ERROR 404 The Page you Were Looking for Could not be found.Para obtener ayuda circunstancias error para solucionar problemas, consulte la sección titulada PROBLEMAS.
For help troubleshooting ERROR conditions, see the section entitled TROUBLESHOOTING.Error 404 Lo sentimos, no encontramos la información que estás buscando.
ERROR 404 Sorry, The server can't find the requested page.Vuelve a tocar Error en el mapa y elige el tipo de problema.
Tap Map Issue again and then choose the specific type of Error Su sesión ha expirado, vuelva a comenzar el proceso.
ERROR Your session has expired, but will be resumed after logging in again.Se ha solucionado un error que podría producirse al buscar algunos listados de FTP.
Fixed a crash that could occur when fetching some FTP listings.Error al iniciar vmonapi rc: 4, stdout:, stderr: Error de solicitud de inicio del servicio.
ERROR starting vmonapi rc: 4, stdout:, stderr: Start service request failed.Se produce un error y el notificador deja de procesar archivos. DEF92612.
This results in an error and the notifier stops processing files. DEF92612.Sig. error- Ver el siguiente código de error del nivel superior.
NEXT ERROR- View the next top level Arreglo para un error relacionado con cambiar de Atmos a sin Atmos demasiado rápido.
Fix for a crash related to switching from Atmos to non-Atmos too quickly.Si hubo error, se devuelve -1, y errno se actualiza apropiadamente.
On error, -1 is returned, and errno is set appropriately. 
