Exemple de utilizare a Bicho în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Descansa, bicho de agua.
Rest, water vermin.Un bicho menos en este circo.
One less freak in the Obras nuevas, incluyendo el tango Bicho Feo.
New works, including the tango Bicho Feo.Ese bicho puede hacerte daño.
That thing can hurt you.Ha sido un placer jugar a tu lado bicho.
It's been a pleasure to play alongside you, bicho.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ese bicho no podría lastimarme.
That bicho couldn't hurt me.Personalizacion para Póster Celebrity Poker bicho- versión en color.
Personalization for Poster celebrity critter poker- color version.Había un bicho en la tubería.
There was an animal in the pipe.Ese bicho moteado que se ha cruzado veloz en mi camino se puede domesticar.
That speckled creature that bolted across my path might be tamed.Era algún bicho de los bosques.
It was some critter from the woods.Ese bicho debe de pesar…-Denna se interrumpió y sacudió la cabeza.
That thing must weigh…” Denna stalled out, shaking her head.No quiero que ese bicho coma de mi barreño.
I don't want that thing eating out of my mixing bowl.¡Ese bicho es invento de aquél pasquín!
This animal is an invention of that rag!Por la noche, vuelven para decir sobreviviste bicho, sobreviviste carnal.
At night, they return to say sobreviviste bicho, sobreviviste carnal.¡cualquier bicho es capaz de reproducirse!
Any vermin can do it!Aprende las reglas básicas de la iluminación con David Bicho Comprar la serie.
Learn how to mix flash with ambient light with David Bicho Buy course.Todo bicho conoce a sus hijos.
Every animal recognizes his offspring.Entrevista a Daniel González, aka Bicho y Tanja Grass en Para Todos la 2.
Interview with Daniel Gonzalez, aka Bicho and Tanja Grass in Para Todos La 2.¡Este bicho no tenía la intención de marcharse a ningún lado!
This critter had no intention of going anywhere!Sujeta ese bicho, que voy a tirarme.
Hold that thing, I'm going to jump.Ese bicho lleva siglos flotando en el mar sin hacer NADA.
That thing has been floating in the sea for ages doing NOTHING.No se llama bicho, se llaman Juliana.
It is not called critter, it's called Juliana.El pobre bicho fue posiblemente devorado por un perro o una rata.
That poor critter was probably eaten by a dog or a rat.Esta es Bernice- un bicho de invierno- monstruo, muñeca???
This is Bernice- the winter creature- monster, doll???¡Este bicho no puede ir al Paraíso antes de pagar lo que me debe!
This vermin can't just go off to Paradise… before paying his debts!No hay más que ver el bicho para descubrir lo extraordinario que es.
One only has to see the creature to discover how extraordinary it is.Todo bicho que anda arrastrándose sobre la tierra es cosa abominable;
Any creature that swarms on the ground is detestable for eating;Como sea, ese bicho corrió hacia ellas allí, con el cráneo en su cabeza.
Anyway, that critter ran into them right there, with the skull on its head.Internet parece un bicho, pero también un fascinante cristal en plena fase de crecimiento.
Internet is like a creature, but also like a fascinating crystal in full growth.
