Exemple de utilizare a Escamoso în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escamoso, realmente.
Flakey, really.Sé que soy un pedacito escamoso pero me hacen.
I know I'm a bit flaky but they make me.El escamoso muestra al menos cinco epoccipitales.
The squamosal shows at least five episquamosals.Algún tipo de residuo escamoso.¿Qué es eso?
Some sort of flakey residue. Hmm. What is that?Es, uh algo escamoso cuando está seco el ambiente.
It, uh… gets a little flaky when the weather is dry.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
carcinoma de células escamosascélulas escamosaspiel escamosacarcinoma escamoso
Akainacephalus tiene un cuerno escamoso mucho más pequeño.
Akainacephalus has a much smaller squamosal horn.El pico escamoso y pies muy secos de mi cacatúa mejoraron.
My umbrella cockatoo's flaky beak and very dry feet improved.El pescado es ligero y escamoso con un sabor dulce.
The fish is light and flaky with a sweet taste.El aceite esencial de romero también es beneficioso para el cuero cabelludo seco y escamoso.
Rosemary essential oil is also beneficial for dry and flaky scalps.Se formó un precipitado azul escamoso en el vasito con el limón.
A flaky blue precipitate appeared in the cup with the lemon.Cocinar aproximadamente durante 5 minutos o hasta queel pescado esté ligeramente firme y escamoso.
Cook about 5 minutes oruntil fish is slightly firm and flaky.Uno puede ver sus negros ojos, su lomo escamoso y la larga cola;
You can see its black eyes, its scaly back and the long tail.Si parece seco y escamoso, mantengalo húmedo aplicando loción.
If it appears dry and scaly, keep it moist by applying lotion to it.Se hallan incluido en una matriz de talco,brillantes, escamoso y de tonos verdes.
They are included in a talc matrix,bright, scaly and green tones.Una proyección en el escamoso que toca la fenestra infratemporal.
A projection on the squamosal that touches the infratemporal fenestra.Limpia suavemente, protege e hidrata el cuero cabelludo con picazón, escamoso e irritado.
Gently cleans, protects, and hydrates itchy, flaky, and irritated scalps.Mancha el glicógeno en el epitelio escamoso maduro a un color marrón oscuro.
It stains the glycogen in mature squamous epithelium a dark brown color.El Carcinoma Escamoso suele estar asociado al consumo crónico de tabaco y alcohol.
Squamous Carcinoma is usually associated with the chronic consumption of tobacco and alcohol.El pescado debe de estar blanco y escamoso al partirlo con un tenedor….
The fish should be white and flaky when pulled apart with a fork.El proceso fisiológico normal por el cual el epitelio columnar se desarrolla hasta epitelio escamoso.
The normal physiologic process by which columnar epithelium evolves into squamous epithelium.Quítelo cuando el interior esté opaco y escamoso, con la piel fácil de quitar.
Remove when inside is opaque and flaky with skin easily removed.El paciente tiene NSCLC escamoso metastásico que progresó después de la quimioterapia con platino, O.
Patient has metastatic squamous NSCLC that progressed after platinum-based chemotherapy, OR.Esconder la pastilla en un poco de atún escamoso en tus dedos es muy eficaz.
(Hiding the pill in some flaky tuna fish in your fingers works well!).El carcinoma de células escamoso se origina en las células que recubren las vías respiratorias.
Squamous cell carcinoma begins in the cells that line the airways.Amento El amento es una espiga o racimo escamoso, generalmente colgante.
Catkin(ament) A catkin or ament is a scaly, generally drooping spike or raceme.Hay microampollas en el epitelio escamoso estratificado y en la capa córnea externa.
There are microblisters in the stratified squamous epithelium and the external horny layer.Existen dos tipos principales de cáncer de cérvix: carcinoma escamoso y adenocarcinoma.
There are two main types of cervical cancer: squamous cell carcinoma and adenocarcinoma.Los especímenes citológicos demostraron componentes de carcinoma escamoso y adenocarcinoma.
The cytological specimens demonstrated components of both squamous carcinoma and adenocarcinoma.Normalmente, la piel afectada por estos procesos tiene un aspecto enrojecido, escamoso y es muy pruriginosa.
Typically, skin with these conditions looks reddened, flakey and is very itchy.
