Exemple de utilizare a Estimulado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy muy estimulado!
I'm so excited!Estimulado por el veneno.
Excited from the poison.Y vuestro celo ha estimulado a la mayoría.
And your zeal has stirred up the majority.Estimulado con tu sangre, afilo mi espada.
Whet with your blood, I sharpen my sword.Sentirá que su corazón es tremendamente estimulado.
Your heart will be tremendously stirred.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
estimula la producción
estimula el crecimiento
ayuda a estimularestimular el desarrollo
estimular el debate
estimula la circulación
estimula el metabolismo
medidas para estimularestimular la innovación
estimula la síntesis
Mai mult
Utilizare cu adverbe
estimulando así
además estimulanecesario estimularestimula directamente
importante estimularposible estimularestimular más
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a estimulardiseñado para estimulardestinadas a estimularpretende estimularcontribuye a estimularseguir estimulandotrata de estimularbusca estimularactúa estimulandopermite estimular
Mai mult
Estimulado por un holograma, Tao/Amor/Zen se emite.
A hologram stimulates Tao/Love/Zen.Consiento porque has estimulado mi curiosidad.
I consent because you have whetted my curiosity.Estimulado por la fiebre de la creencia y la codicia.
Whetted by the fevers of belief and greed.El interés en la teoría se vio estimulado por W.
The interest in the theory was stimulated by W.Estimulado es la mayor atracción del equipo del Cosmos.
Inspired, he is the Cosmos' biggest attraction.El celo de ustedes ha estimulado a la mayoría de ellos.
And your zeal has stirred up most of them.Futuro perfecto(Future perfect) yo habré sido estimulado.
Future perfect continuous I will/shall have been stimulating.El celo de ustedes ha estimulado a la mayoría de ellos. 3.
Your zeal has stirred up very many of them. 3.El entrenamiento regular mantendrá su cerebro en forma y estimulado.
Regular training will keep your brain tuned and challenged.Para ello, la institución ha estimulado dos iniciativas.
For this, the institution has been stimulating two initiatives.En algún momento necesitaremos desvincularnos del gasto estimulado.
At some point, I believe we need to disengage from stimulus spending.Esas medidas han estimulado la confianza y alentado nuevas inversiones.
These measures have boosted confidence and spurred new investments.El cuero cabelludo estará nutrido, estimulado y regenerado.
Nourishes the scalp, stimulating and regenerating cells.Proceso estimulado cuando una célula fotovoltáica es expuesta a la luz solar.
This process is stimulated when a photovoltaic cell El ritmo actual de la aceleración ha sido estimulado por muchos factores.
The current pace of acceleration has been fueled by many factors.¿Han estimulado el TLCAN y PROCAMPO la reconversión de la superficie agrícola de México?
Have NAFTA and PROCAMPO promoted the conversion of agricultural areas in México?Uno es viejo el otro es joven y esta estimulado y disfruta la compania del otro.
One is older but dashing, the other, youthful and stimulating.Dicho esto, en algún momento necesitaremos desvincularnos del gasto estimulado.
That said, at some point, we will also need to disengage from stimulus spending.B68 Las nuevas tecnologías han estimulado el desarrollo de nuevos aprendizajes.
B68 New technologies have driven the development of new forms of learning.Esto ha estimulado a las miniacerías a buscar otras fuentes de hierro, como la cementita.
This is prompting mini-mills to seek alternate iron sources, such as iron carbide.Por lo tanto, es evidente que durante el estrés, el sistema inmune necesita ser estimulado.
Obviously, therefore, that during stress, it is necessary to stimulate the immune system.Este crecimiento ha sido estimulado por una importante inversión nacional e internacional.
This growth has been fuelled by substantial local and foreign direct investment(FDI).Aumento del desarrollo económico estimulado por las actividades de socorro, recuperación y reconstrucción.
Increased economic development enhanced through relief, recovery and reconstruction.La Secretaría había estimulado la movilización de recursos a través de eventos y actividades de divulgación.
The Secretariat had promoted resource mobilization through events and outreach activities.El programa también había estimulado actividades generadoras de ingresos, incluyendo la silvicultura comunitaria.
The programme has also promoted income-generating activities, including community forestry.
