Exemple de utilizare a Estrangulación în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Forcejeo y estrangulación.
Struggled and strangled.Dice el tipo que lo puso en un asimiento de la estrangulación.
Says the guy who put him in a choke hold.Lucha, estrangulación, disparo.
Fight, strangle, shoot.Prepárense para estrangulación.
Stand by for throttles up.Ganador por estrangulación trasera desnuda,¡Jay!
Winner by rear naked choke, jay!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
estrangulación manual
Utilizare cu substantive
palanca de estrangulaciónriesgo de estrangulación
Mantén la cabeza baja, detén la estrangulación.
Keep your head low Stop the choking.Movido por la estrangulación de la vena.
Driven by the strangle of vein.Barnes también fue acusado de intento de estrangulación.
Barnes was also charged with obstruction of breathing.Nunca use la estrangulación para parar el motor.
Never use the choke to stop the engine.La ausencia de marcas sugiere estrangulación a mano.
The lack of any marks suggest he was strangled by hand.Posición de estrangulación incorrecta, carburador defectuoso.
Choke in wrong position, carburetor defective.Si se corta el suministro de energía, soltar inmediatamente la estrangulación.
If the energy supply is broken- immediately release throttle.Trabajaremos en esa estrangulación por guillotina el Lunes.
We will work on that guillotine choke Monday.Su función principal es controlar la fluidez del fluido,la parada y la estrangulación.
Their main function is to let the liquid flow,stop and throttle.Levantar la palanca de la estrangulación a la posición ascendente.
Lift choke lever to the upward position.La estrangulación es particularmente peligrosa y puede ser fatal.
Choking is particularly dangerous and can be life threatening.Un niño muere cada mes por estrangulación en cordones de cortinas y persianas.
One child dies every month by strangling in a window covering cord.Siendo enfermera, sabía que muchas personas no sobreviven a una estrangulación manual.
Being a nurse, I knew many people didn't survive manual strangling.Ajusta la estrangulación a la posición corriente del motor más liso.
Adjust choke to the smoothest engine running position.Solo será de utilidad para el avance de estrangulación del motor de la aplicación.
It will only assist in the engine throttle advance of the application.Entrada regulada para conexión directa para las botellas de alta presión sin estrangulación.
Regulated inlet for direct connection to high-pressure bottles without throttling.Bien, el tiene estrangulación, acuchillar, ahogar, y hay una picina ahi.
Okay, he has strangled, knifed, drowned, and there is a pool here.Una faringitis crónica puede haber derivado de una estrangulación, un ahorcamiento, o una asfixia.
A chronic sore throat may derive from strangling, hanging or choking.Herida de bala, apuñalamiento, estrangulación, apaleamiento y la pobre señorita Sin Determinar Torrance.
Shot, stabbed, strangled, bludgeoned, and poor Miss Undetermined Torrance.No corte material con la palanca de ralentí rápido/estrangulación en la posición CLOSE.
Do not cut material with the choke/fast idle lever at Aplicaciones Válvula de cierre y estrangulación para manómetros, para medir líquidos, gases y vapores.
Shut-off and throttle valve for pressure measuring instruments, for measuring liquids, gases and vapours.Y otras/os fueron desplazadas/os de sus naciones por la estrangulación económica del capitalismo.
Others still were displaced from their own nations by a strangled economy.FTCAZ 2-vías, pilot-shifted, doble trayectoria,proporcional estrangulación con indicador de posición.
FTCAZ 2-way, pilot-shifted, dual path,proportional throttle with position switch.Dooku finalmente logro vencerlo usando una combinación de estrangulación de fuerza y relámpagos Sith.
Dooku ultimately subdued him using a combination of Force choke and Sith lightning.
