Exemple de utilizare a Existirá în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y el infierno ya no existirá más.
And hell shall be no more.Siempre existirá Vanderbilt 1944.
There's always Vanderbilt'44.En un cielo donde no existirá nadie.
In a sky where there's no one else.Jamás existirá la plena igualdad bajo el capitalismo.
Never will there be complete equality under capitalism.Un poco más y no existirá el impío;
A little while, and the wicked will be no more;Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
existen dos
existe la posibilidad
existen dos tipos
existe el riesgo
existe la necesidad
existen cuatro
existen diferentes tipos
existen varios tipos
existe el peligro
existen diferencias
Mai mult
Utilizare cu adverbe
ya existeya no existetodavía existeactualmente existensolo existesiempre existeaún existenexisten más
sólo existeexiste actualmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
siguen existiendodejó de existirexisten cinco
parece existircontinúa existiendoexisten nueve
llegó a existirexisten para proteger
existen determinadas
suelen existir
Mai mult
Este tiempo es cuando la Iglesia Remanente existirá.
This time is when the Remnant Church shall exist.Su honradez existirá solamente hacia mí.
Their loyalty will be to me only.El Primer Mal siempre existirá.
The First Evil has Todo el universo existirá en un solo punto.
The entire universe would exist as one tiny point.Y la tienda de los impíos no existirá más.”.
The tent of the wicked shall be no more.".O existirá el riesgo de que todos dejen de trabajar”.
Or there's a risk that everyone will just stop working.”.Un poco más y no existirá el impío;
In just a little while, the wicked will be no more;Y entonces, no existirá razón para que alguien asesine a tu familia.
And then, there's no reason for anyone to kill your family anymore.Pues de aquí a poco no existirá el malo;
In a little while the wicked shall be no more;*.Siempre existirá gente que no esté preparada para adoptar una nueva tecnología.
There's always people who are not ready to get into the new technology.Un poco más y no existirá el impío;
Yet a little while and the wicked man will be no more;Dios es todo lo que ha existido, existe, o existirá.
God Siempre existirá la posibilidad que alguien más sea culpado por lo que has hecho.
There's always a chance someone else will get blamed for what you did.Pues de aquí a poco no existirá el malo;
In just a little while, the wicked will be no more;Un corto sueño pasado, nos despertamos eternamente yla muerte no existirá más.
One short sleep past,we wake eternally"and death shall be no more.Pues dentro de poco no existirá el malo;
Yet a little while, and the wicked will be no more;Los padres aseguran a sus hijos que siempre ha existido y que siempre existirá.
Parents assure children that he's always Jefe del Clan Ogi, así no existirá la justicia.
Boss of the Ogi clan, there's no justice in that.La gran controversia terminará, yel pecado no existirá más.
The great controversy Después de la revolución no existirá la clase alta.
There's no place for the upper class after the revolution.¡Tiempo existe, tiempo existió, pero tiempo ya no existirá más para ti!
Time Pues de aquí a poco no existirá el malo;
For yet a little while and the wicked shall be no more;Pues de aquí a poco no existirá el malo;
Psalms 37 10 For yet a little while, and the wicked will be no more.
