Exemple de utilizare a Extorsión în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Eso es extorsión!
That's extorsion!Es una extorsión proveniente de…-… un abogado expulsado.
It's a shakedown from a disbarred.No es una extorsión.
This isn't a shakedown!Esto es extorsión, simple y llanamente.
This is a shakedown, pure and simple.¿Tu pequeña extorsión?
Your little shakedown?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Es una extorsión de tu amiga.
This is a shakedown of your friend.No fue más que una extorsión.
All just that Shakedown.Ahí lo tienes, una extorsión de principio a fin.
There you have it, a shakedown from start to finish.Es básicamente una extorsión.
It's basically a shakedown.Es la extorsión y la alegría de la explotación.
It's about extortion and taking pleasure in exploitation.Qué,¿es esto una extorsión?
What, is this a shakedown?Víctimas de extorsión personas con necesidadde protección.
Victims of extorsion people with protection needs.Eso suena como una extorsión.
That sounds like a shakedown.Extorsión: El robo de características ahora se aplica antes de los daños.
Shakedown: The characteristics steal is now applied before damage.Lo que significa que es extorsión.
Which means it's a shakedown.¿Intimidación, extorsión, protección?
Bullying, protection, shakedowns?La víctima tuvo agallas y denunció la extorsión.
The mark had balls and he reported the shakedown.Bueno, lo que tú llamas extorsión, yo lo llamo algo seguro.
Well, what you call a shakedown, I call a sure thing.Mire, detective la investigación estatal es una extorsión.
Look… Detective, the state investigation's a shakedown.Ataques en la prensa, vigilancia federal extorsión de la junta de licores.
Bad press. Fed surveillance. Liquor board shakedowns.El presidente de Honduras pide apoyo para combatir la extorsión.
Honduras president asks for support to fight extorsion.La extorsión, robar, daño, y matándose unos a otros en innumerables formas.
Extorting, robbing, hurting, and killing each other in innumerable ways.Harvey, me mandaste que probara que esto no era una extorsión.
Harvey, you told me to prove this wasn't a shakedown.La corrupción incluyendo extorsión y sobornos, no deberán ser toleradas. General.
Corruption, including blackmailing and bribes, should not be tolerated. General.La élite de Irán se parece a una mafia en su extorsión y corrupción.
Iran's elite resembles a Mafia in its racketeering and corruption.Delitos contra las personas y la extorsión conexa cuando éstos tengan trascendencia internacional Américas.
Crimes against persons and related extortions of international significance Americas.Seis años, hemos tenido un expediente abierto sobre ese artista de la extorsión.
Six years, we have had a file open on that shakedown artist.El presidente también enfrenta acusaciones de extorsión y obstrucción a la justicia.
The president is also facing accusations of racketeering and obstruction of justice.Los cargos incluyen sobornar a un funcionario público,fraude y extorsión.
The charges will include bribing a public official,fraud, and racketeering.Los cargos incluyen extorsión, lavado de dinero, soborno, compensación ilegal y mala conducta oficial.
The charges include racketeering, money laundering, bribery, bid tempering, unlawful compensation and official misconduct.
