Exemple de utilizare a Extraemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si extraemos los archivos de browser.
If you extract the files in browser.Solo nos diferenciamos en las conclusiones que extraemos.
Extraemos riñones, vesículas y pulmones.
We take out kidneys, gallbladders, lungs.Conclusiones que extraemos de este curso tan emocionante.
Conclusions we draw from this exciting course.Extraemos casi 70 millones de toneladas anuales.
We mine almost 70 million tons a year.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
enseñanzas extraídaslas enseñanzas extraídaslecciones extraídasextraiga la batería
extraer información
extraer conclusiones
extraiga las pilas
cirugía para extraerextraer enseñanzas
extraer datos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible extraerextraer fácilmente
extraiga siempre
difícil extraerextraer más
extraiga cuidadosamente
luego extraigaextraerse fácilmente
minerales extraídosextraídos directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
aprender a extraerpermite extraerdesea extraerconsiste en extraerintentar extraercabe extraerquieres extraernecesita extraerutilizado para extraerdiseñado para extraer
Mai mult
Las conclusiones que extraemos de este hecho son sencillas.
The conclusions we draw from this are simple.¿Extraemos lecciones para aplicar en nuestras vidas?
Do we draw lessons to apply to our lives?Para ir de ashir a shalom, extraemos la diferencia: 580- 376= 204.
To go from ashir to shalom, you extract the difference: 580- 376= 204.Extraemos una bola de cada urna, y miramos su color.
We draw a ball of each urn, and look at its color.Reexaminemos los pasajes y veamos cómo extraemos diferentes conclusiones.
Let us re-examine the passages and see how we draw different conclusions.Donde extraemos y analizamos células del feto.
Where we remove and test fetal cells.En Piedras Naturales Baigorri extraemos de la tierra un producto natural.
In Piedras Naturales Baigorri we withdraw a natural product from the earth.Extraemos energías inmensas de nuestras raíces históricas.
We draw tremendous strength from our historic roots.Cada vez que inhalamos, extraemos oxígeno del aire para utilizarlo.
With every breath Extraemos algunos de los datos sobre empleo aportados por.
We will extract some of the employment data contributed by.Pero el pasaje principal de cual extraemos esta ilustración se encuentra en Romanos 6:1-11.
But the main passage we draw this imagery from is Romans 6:1-11.Extraemos tu plasma mediante un proceso llamado“plasmaféresis”.
We collect your plasma using a process called"plasmapheresis.".A medida que extraemos experiencias del pasado;
As we draw upon the past for experience;Lo extraemos de las semillas de mostaza y estoy muy orgulloso de ello.
It's extracted from mustard seeds and I'm extremely proud of it.Del archivo descargado extraemos el directorio Garmin directamente a la tarjeta SD.
From the downloaded file unzip Garmin folder directly into SD card.No extraemos tus datos ni obtenemos acceso a ellos con fines publicitarios.
We don't mine or access your data for advertising purposes.En este caso, extraemos datos de la página 12 de un archivo PDF.
Here, we're extracting data from page 12 of a PDF.Extraemos la inspiración y el entusiasmo de nuevas ideas, tareas y tecnologías.
We draw inspiration and enthusiasm from new ideas, tasks and technologies.En primer lugar extraemos una muestra a partir de la muestra original.
First, we draw a sample from the original sample.Extraemos sucesivamente, y con reposición, dos bolas y observamos su color.
We remove successively, and with replacement, two balls and observe their colour.En vez de ello, extraemos los textos y las traducciones se realizan en nuestro sistema.
Instead, we extract the texts and translation is done in our system.Solo extraemos el sonido o usamos youtube-downloader para fuentes sin copyright.
Only rip the sound or use youtube downloader from non-copyrighted sources.Extraemos la rica metodología puesta a disposición por los colegas japoneses;
We draw from the rich supply methodology made available by Japanese colleagues;Ii Extraemos sucesivamente, pero sin reposición, dos bolas y observamos su color.
Ii We remove successively, but without replacement, two balls and observe their colour.
