Exemple de utilizare a Extrajeron în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y no extrajeron la bala?- No.-¿Por?
And the bullet not removed?Estas son las balas que extrajeron de Ricky.
These are the bullets they dug out of Ricky.Extrajeron el oro negro desde el suelo.
Ripped the black gold from the ground.Sé que le extrajeron mucha sangre.
I know they took a lot of blood from him.Extrajeron toda la grava en los sesenta.
They dug gravel out of it all through the'60s.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
enseñanzas extraídaslas enseñanzas extraídaslecciones extraídasextraiga la batería
extraer información
extraer conclusiones
extraiga las pilas
cirugía para extraerextraer enseñanzas
extraer datos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible extraerextraer fácilmente
extraiga siempre
difícil extraerextraer más
extraiga cuidadosamente
luego extraigaextraerse fácilmente
minerales extraídosextraídos directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
aprender a extraerpermite extraerdesea extraerconsiste en extraerintentar extraercabe extraerquieres extraernecesita extraerutilizado para extraerdiseñado para extraer
Mai mult
Los doctores lo extrajeron, pero desde entonces.
The doctors removed it, but ever since.Extrajeron ADN de fresas¡y se divirtieron!
They extracted DNA from strawberries and had a blast!Gracias a este método los romanos extrajeron mucho oro.
Thanks to this method the Romans extracted a lot of gold.Le extrajeron el apéndice… hace mucho tiempo.
You had your appendix out a long time ago.Las balas concuerdan con las que extrajeron de la sra. Randall.
Matches the bullets that they pulled out of Mrs. Randall.Le extrajeron la vesícula biliar y el apéndice en 2014.
His gallbladder and appendix were removed in 2014.En el cuarto trimestre de 2012 los ciudadanos extrajeron un 4,53% menos.
In the fourth quarter of 2012 citizens extracted by 4.53% less.Ya en 2014 le extrajeron la vesícula biliar y el apéndice.
In 2014, he had his gallbladder and appendix removed.Dos revisores evaluaron independientemente la elegibilidad y calidad del estudio y extrajeron los datos.
Two review authors independently assessed study eligibility and quality and extracted the data.Extrajeron fragmentos de hueso, y un coágulo, y la bala.
They removed bone fragments, and a clot, and the bullet.Sin embargo, las primeras plantas extrajeron este bióxido de carbono y emitieron oxígeno.
However, the first plants extracted this carbon dioxide and released oxygen.Extrajeron la insulina de los islotes de los páncreas animales.
They extracted insulin from the islets of animal pancreases.Cuatro revisores independientes realizaron la evaluación de la calidad metodológica y extrajeron los datos relevantes.
Four independent reviewers performed assessments of methodological quality and extracted relevant data.Extrajeron el oro y lo enviaron a México en trenes de mulas.
They mined the gold and shipped ore back to Mexico via mule trains.Sin embargo, todos extrajeron su luz e inspiración de este punto central de enfoque.
Yet all drew their light and inspiration from this central focal point.Extrajeron, levantaron, transportaron y elaboraron vastos megalitos, algunos de varios cientos de toneladas.
Quarried, lifted, transported and crafted vast megaliths, some weighing several hundred tons.Los investigadores extrajeron células de un área no afectada del cuerpo del niño.
Researchers extracted cells from a non-blistering area of the child's body.Cuando extrajeron el oro del coluvio ellos no tenían permisos.
Jakobsson y su equipo extrajeron ADN de los antiguos ancestros y secuenciaron sus genomas.
Jakobsson and the team extracted DNA from the ancient ancestors and sequenced their genomes.La bala que extrajeron de Carolyn coincide con la del arma de Paul.
The bullet they pulled out of Carolyn is consistent with Paul's gun.Dos autores extrajeron los datos y evaluaron el riesgo de sesgo de cada ensayo.
Two authors extracted the data and assessed the risk of bias for each trial.Calculamos que extrajeron más de $50.000.000 en diamantes… antes de irse.
We estimate they mined over $50,000,000 worth of diamonds before Dos revisores extrajeron los datos, evaluaron el riesgo de sesgo y analizaron los datos.
Two authors extracted data, assessed risk of bias and analysed the data.De los monos extrajeron plasma infectado, en donde dejaron caer larvas de mosquitos.
From the monkeys they removed infected plasma, into which Los motores más antiguos extrajeron aire directamente de los alrededores en cada carburador individual.
Older engines drew air directly from the surroundings into each individual carburetor.
