Exemple de utilizare a Fértiles în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te di mis años fértiles.
I gave you my childbearing years.Asumido, estos son los años fértiles, pero más tarde en vida la brecha persiste.
Granted, these are the childbearing years, but later in life the gap persists.Prefiere suelos húmedos y fértiles.
It prefers humid and fertile soils.Los íncubos no son fértiles, no pueden tener hijos.
Incubi are infertile, they can't have children.Las huertas desnudas, ahora son fértiles.
The spare orchards… they are fecund.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tierra fértilterreno fértilmujeres en edad fértilsuelo fértildías fértilesedad fértilventana fértilvalle fértiltierras más fértilescampo fértil
Mai mult
Hábitat: Bosques costeros fértiles, costas de lagos, riberas, parques.
Habitat: Rich coastal forests, lake shores, banks, parks.Ellos capturaron ciudades fuertes y tierras fértiles.
The Israelites captured fortified cities and a rich land.Suelos frescos, calcáreos y fértiles. Clima: Caluroso, moderado.
On fresh, calcareous and fertile soil Climate: warm, temperate Notes.Este riego de nutrientes se realiza en suelos no muy fértiles.
This nutrient watering is done on not very fertile soils.Dios los bendijo y les dijo,"Sean fértiles e incrementen el número;
God blessed them and said to them,"Be fruitful and increase in number;En algunos lugares la Caatinga tiene suelos muy fértiles.
Along São Francisco River, the Caatinga has very fertile soil.Encontraron buenos pastos, tierras fértiles y lugares calmados y tranquilos.
They found rich, good pasture, and the land was spacious, peaceful and quiet.Presenta una buena adaptación a terrenos húmedos yno muy fértiles.
It is well-adapted to wet andnot very fertile soils.Las tierras de los alrededores del lago Mjøsa eran fértiles y excelentes para la agricultura.
The land around Lake Mjøsa was rich and excellent for agriculture.El ginseng americano crece en bosques sombríos con suelos fértiles.
American ginseng grows in shady woodlands with rich soils.Convierte las tierras fértiles en salobres por la maldad de los que las habitan.
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.Los fluvisoles son los suelos más fértiles de la cuenca.
Fluvisols are the most fertile soils in the basin.Las mujeres se enfrentan principalmente a fibromas y quistes uterinos,particularmente durante los años fértiles.
Women mostly face uterine fibroids and cysts,particularly during childbearing years.North Canterbury tiene tierras muy fértiles, una agradable temperatura y mucha agua.
North Canterbury has very fertile soils, a temperate climate and plenty of water.Aceptaban compartir las tierras, perono las más fértiles.
They agreed to share the Recomendamos los días alternos durante los días fértiles(rosa-rojo).
Every other day during the fertile(pink-red) days are recommended.El Ginseng americano crece en bosques con mucha sombra y suelos fértiles.
American ginseng grows in shady woodlands with rich soils.Básicamente hace una estimación de cuántos años fértiles te quedan.
It estimates basically how many childbearing years you have left.La planta prefiere los suelos ligeramente ácidos,bien drenados y fértiles.
The plant prefers slightly acidic,well drained and fertile soils.Suelos achiote son algunos de los suelos más fértiles del mundo.
Achiote La mayoría de mujeres experimenta síntomas del SPM durante sus años fértiles.
Most women experience PMS symptoms during their childbearing years.Este café 100% Arábica crece en suelos no contaminados y naturalmente fértiles.
This 100% Arabica coffee grows in uncontaminated and naturally fertile soils.El hipotiroidismo ocurre a cerca del 4-17% de mujeres durante sus años fértiles.
Hypothyroidism occurs in about 4-17% of women during their childbearing years.Los fibromas son tumores no malignos que ocurren durante los años fértiles.
Uterine fibroids are nonmalignant growths that occur during the childbearing years.Solo las esquinas sudestes ysudoestes tienen un clima templado y de suelos moderadamente fértiles.
Only sudestes andcorners have a cimate sudoestes Mild and moderately fertile soils.
