Exemple de utilizare a Fantasear în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Has terminado de fantasear?
Have you finished fantasising?Fantasear es visualidad para llegar al objetivo.
Fantasising is visualising in order to reach the goal.Te echaron de tu empleo anterior por fantasear.
You were fired from your lastjob for daydreaming.Puedes fantasear acerca del futuro. View this image›.
You can daydream about the future. View this image›.Cuando miro en tus ojos, no tiene que fantasear.
When I look into your eyes I don't have to fantasize.Pero eso implicaría fantasear, lo cuál sería inœtil.
But that would involve fantasy, which would be futile.No se nos permite aun besar o abrazar… o fantasear.
We aren't even allowed to kiss or embrace… or fantasize.Fantasear debemos, por nuestra imaginación es nuestro mundo.
Daydream we must, for our imagination is our world.Tiene a todo Londres para observar y fantasear al respecto.
He's got all of London to stare at and fantasise about.Entonces… debiste fantasear con tu boda cuando eras pequeña.
So, you must have had a wedding fantasy when you were little.Sumérgete en tu imaginación,no tengas miedo de soñar y fantasear.
Immerse yourself in your imagination,do not be afraid to dream and fantasize.Tengo que dejar de fantasear sobre Lee Majors.
Bionic Jumping Sound I have gotta stop fantasizing about Lee Majors.Fantasear sobre si alguna de ella es real o no sirve para nada.
Fantasizing about whether any of it is real or not serves no purpose.Bueno, después de fantasear otro año con eso, quedó listo!
Well after daydreaming another year with that, it remained ready!Fantasear sobre algo no significa necesariamente quererlo en vida real.
Fantasizing about something doesn't mean you would want it in real life.¡Su cuerpo perfecto le hará fantasear con estrellas en los ojos!
Her perfect body will make you fantasize with stars in the eyes!Años de fantasear, y allí estaba ella, justo enfrente de mí.
Years of fantasizing, and there she was, standing right in front of me.¿Eres un alma soñadora,te gusta fantasear y adoras las manualidades?
Are you a dreaming girl,do you like fantasy and do you adore crafts?Y luego fantasear con detalles,¡y este es el proceso más agradable!
And then fantasize with details, and this is the most pleasant process!Es todo lo que puede hacer y no fantasear con ellos durante todo el día.
Is all you can do and not fantasize with them throughout the day.Deja de fantasear y lánzate a lo seguro con el pene realista de King Cock.
Stop fantasizing and plunge it safe with realistic penis King Cock 26,10€.Pausa el vídeo ytoma un tiempo para pensar, fantasear, y generar ideas.
Pause the video andtake some time to think, fantasize, and generate ideas for.Podrás cantar, fantasear, escribir cartas de amor, arreglar el mundo….
You can sing, daydream, write love letters, set the world to rights….El amor, por ejemplo, se convierte en sospechoso,poco valioso o útil para fantasear;
Love, for example, is made suspect, worthless ormere grist for fantasy;Los padres suelen fantasear acerca de lo que sus hijos se conviertan.
Parents often daydream about what their children will become when they grow up.Fantasear, cambiar y dejar que te dan la habitación perfecta para la celebración.
Fantasize, change, and let you get the perfect room for celebration.Para mí, esto no es fantasear, ya que soy un concursante oficial registrado¡gulp!
For me, this is no daydream- for I am an official, registered contestant gulp!Fantasear miesha y yo en el Octágono juntos haciendo movimientos en los otros.
Fantasizing miesha and I in the Octagon together making moves on one another.=.Fantasear acerca de un acto no significa necesariamente que deseemos participar en ese acto.
Fantasizing about an act does not necessarily mean wanting to engage in that act.Fantasear sobre algo y hacerlo realidad son dos cosas completamente distintas.
Fantasizing about something and actually doing something about it… 2 completely different things.
