Exemple de utilizare a Helado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Helado de sangre.
Blood gelato.Las morsas viven en el helado Ártico.
Walruses live in the icy Arctic.Helado de trufa blanca.
White truffle gelato.Incuestionablemente mejor helado en la zona.
Hands down best gelato in the area.¿"Comer helado en una plaza romana.
Eat gelato in a Roman piazza.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
té heladoagua heladahelado de vainilla
helado de chocolate
café heladocono de heladocon helado de vainilla
yogur heladoel té heladoun té helado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
delicioso heladomás heladomucho heladohelado aquí
mañana heladapropio heladomuy heladotan heladorico helado
Mai mult
Utilizare cu verbe
comer heladoquiere heladohelado frito
También sirve café espresso,empanadas y helado.
We also serve espresso,empanadas and gelato.Helado durante el embarazo:¿sí o no?
Gelato during pregnancy: yes or no?Mi té se ha vuelto helado, me pregunto por qué.
My tea's gone cold, I'm wondering why.Helado de tapón de cerdo para dos,¿alguien?
Pig bung gelato for two, anyone?Decido hacer un soufflé glacé,que es un soufflé helado.
I decide to make souffle glace,which is a frozen souffle.Sun con helado en círculo del arco iris.
Sun with icecream in rainbow circle.Esperaba que el Mississippi fuera helado, pero esto era ridículo.
I expected the Mississippi to be cold, but this was ridiculous.Helado casero con chocolate y piel de naranja.
Homemade icecream with chocolate and orange peel.Por eso mi corazón es helado, lleno de dolor, el alma perdida.
That's why my heart cold, full of sorrow, the lost soul.Helado con el cono, aislado en blanco.
Icecream with cone, isolated on white Esto ya estaba completamente cubierto de nieve y helado en la entrada.
This was already completely snowy and icy at the entrance.Pero estoy helado y Callen fue empujado en una fuente hoy.
But I'm cold and callen was pushed in a fountain today.En invierno, cientos de patinadores se divierten en el Lac de Joux helado.
In winter hundreds of ice-skaters enjoy themselves on frozen Lac de Joux.Un tono de gris helado complementará tu tez y tus ojos.
A shade of icy gray will compliment your complexion as well as your eyes.Me encontré en una esquina, justo como esa helado, me di vuelta… perdido.
I found myself on a corner, just like that one-- frozen, turned around… lost.¡Es súper helado y con el clima más cálido, hay muchos lugares fangosos!
It's super icy and with the weather warmer, lots of slushy spots!Profiteroles reinterpretados con salsa de chocolate, helado de chocolate, vainilla, fresa con trozos.
A new take on profiteroles, chocolate sauce chocolate, vanilla or strawberry icecream with bits.¡Similar a un helado con helado, salsa de chocolate, y crema azotada!
Similar to a sundae with ice cream, chocolate sauce, and whipped cream!Color inusual- un azul helado suave- decorado con un sutil patrón de oro.
Unusual colour- a soft icy blue- decorated with a subtle gold pattern.¿Recuerdas ese helado azul gigante sin palo que se posó en mi cabeza?
Remember that giant blue popsicle without a stick that landed on my head?Una botella de champagne helado ó cervezas heladas(según su preferencia).
A bottle of frozen champagne or Este postre helado se está preparando para el momento, justo antes de ser comido.
This frozen dessert is prepared at the moment, just before being eaten.Puerta de ducha vidrio helado más producido con 8-12 mm esmerilado vidrio templado.
Frosted Shower door glass most produced with 8-12 mm Si uso vidrio helado, es la puerta de cristal con una función semi-transparente.
If use frosted glass, the glass door is with a semi-translucent function.Barril blanco helado con gota de agua-como el clip, lindo y fácil escribir.
Frosted white barrel with raindrop-like clip, cute and easy to write.
