Сe înseamnă HOJEANDO în Engleză - Engleză Traducere

• flipping through
• leafing through
• browsing
• thumbing through
• flicking through
• looking through
• skimming
• glancing through

Exemple de utilizare a Hojeando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Hojeando en tus revistas.
Flicking through your magazines.

Que haces hojeando un catálogo?
What are you doing leafing through a catalogue?

Hojeando las páginas de mis fantasías.
Thumbing through the pages of my fantasies.

¿Un ladrón a mano armada hojeando una joyeria?
A career armed robber browsing a jewelry store?

Viento hojeando las páginas de un libro.
Wind leafing through pages of a book.

Imagen de portada: Persona hojeando un grimorio.
Top image: Person thumbing through a grimoire.

No. estoy hojeando un libro sobre gorilas.
Nope, I'm looking through a book about gorillas.

Scratch se sienta solo en la escena final, resignadamente, hojeando un cuaderno.
Scratch sits alone in the final scene, resignedly thumbing through a notebook.

Sólo estaba hojeando los anuncios de trabajo.
I'm just browsing the job classified.

Con Cover Flow, puedes examinar tu colección de música hojeando las portadas de tus álbumes.
Cover Flow. Browse through your music collection by flipping through album art.

Estaba hojeando tu anuario y se cayó.
I was flipping through your yearbook, and it fell out.

Esto ayuda a los lectores cuando están hojeando en busca de un número de página.
This helps readers when they are flipping through to find a page number.

Hojeando entre las páginas borrosas del ayer.
Glancing through the blurry pages of yesterday.

Una gran manera de pasar la tarde hojeando nuevas historias y autores.
A great way to spend the afternoon browsing new stories and authors.

Hojeando mi diario, veo la siguiente entrada.
Flicking through my journal, this is what I read.

Times Haga nuestra casa su escape, hojeando las tiendas únicas en la Vieja Ciudad.
Make our home your getaway, by browsing the unique shops in Old Town.

Hojeando las estaciones con el selector en la cabeza.
Flicking through the stations with the dial in his head.

Un buen lugar para pasar el tiempo hojeando las páginas de las nuevas llegadas.
A good place to kill time leafing through the pages of the new arrivals.

Hojeando mi vida, pasando páginas(levantarse, levantarme).
Flipping through my life, turning pages(rise, rise up).

Unos momentos más tarde, Yashim estaba hojeando un montón de actas diplomáticas.
A few moments later, Yashim was leafing through a pile of diplomatic records.

Hojeando mi vida dando vuelta las páginas(levántate, levántate).
Flipping through my life turning pages(rise, rise up).

Anoche estoy hojeando los canales,¿de acuerdo?
Last night I'm flipping through the channels, all right?

Hojeando el álbum recientemente, Chuck se encontró con el obituario de la Sra.
Thumbing through the book one recent afternoon, Chuck came upon the obituary of a Mrs.

Sólo estaba hojeando un par de tus libros esta mañana.
I was just flipping through a couple of your books this morning.

Hojeando el diario que su madre escribía en japonés durante su encarcelamiento en Poston.
Leafing through the diary his mother kept in Japanese during their incarceration in Poston.

Pyntis Cean estaba hojeando los muchos mensajes recibidos esta mañana.
Pyntis Cean was browsing the many messages received this morning.

Estaba hojeando el avance del Caballo y Caza del otro día.
I was leafing through the advance on the Horse and Hunt the other day.

¡Si usted está hojeando nuestra tienda ahora, usted puede terminar en nuestra tienda!
If you are browsing our shop now, then you can end in our shop!

Pasábamos horas hojeando esas páginas repletas de Playmobils, bicicletas, patinetes, puzzles.
We spent hours leafing through those pages full of Playmobils, bikes, scooters, puzzles.

Bueno, hojeándolo, entonces.
Well, skimming it, then.

Cum să folosești "hojeando" într -o propoziție Spaniolă

Recuerdo pasar horas tranquilas hojeando enciclopedias.

Varías veces estuve hojeando sus textos.

Estás hojeando esos libros que amas.?

Estoy hojeando buestro blog por casulidad.

Con cuidado, fue hojeando cada página.

Pero hojeando esos libracos Guinness anuales.

Hojeando rápidamente algunos libros sobre París.

seguiré hojeando por ahí de todos modos.?

__Bueno —contesta hojeando las páginas con perplejidad—.

Salim está hojeando una revista de cine.

Cum să folosești "browsing" într -o propoziție Engleză

Start browsing this new catalogue today.

Browsing Image: Peter Francis tackles Billy Picken.

You are currently browsing Coral’s articles.

Select the “Clear browsing history” checkbox.

I've just been browsing your blog.

Browsing for the build release folder.

Full protection when browsing the internet.

ITSC only provides webpage browsing service.

Your browsing history represents your habits.

Take your time browsing through them.